|
Liu Yunshan a souligné l’émotion lors de la cérémonie de lancement de la première Semaine nationale de la publicité en cybersécurité Maintenir la sécurité réseau et construire une puissance réseau Le 24 novembre, la cérémonie de lancement de la première Semaine nationale de la publicité en cybersécurité s’est tenue au China Millennium Monument à Pékin. Liu Yunshan, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, secrétaire du Secrétariat du Comité central du PCC et vice-président du Groupe central de direction pour la cybersécurité et l’informatisation, a prononcé un discours lors de la cérémonie de lancement et a visité l’Exposition de l’Expérience Publique sur la cybersécurité. Photo par Zhang Duo, journaliste de l’agence de presse Xinhua Le 24 novembre, la cérémonie de lancement de la première Semaine nationale de la publicité en cybersécurité s’est tenue au China Millennium Monument à Pékin. Voici Liu Yunshan visitant le stand de l’entreprise après la cérémonie de lancement, parlant avec la personne responsable de China UnionPay et posant des questions sur le développement de l’entreprise. Photo par Zhang Duo, journaliste de l’agence de presse Xinhua Pékin, 24 novembre (Xinhuanet) -- La cérémonie de lancement de la première Semaine nationale de la publicité en cybersécurité s’est tenue au China Millennium Monument à Pékin le 24. Liu Yunshan, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, secrétaire du Secrétariat du Comité central du PCC et vice-président du Groupe central de direction pour la cybersécurité et l’informatisation, a prononcé un discours lors de la cérémonie de lancement et a visité l’Exposition de l’Expérience Publique sur la cybersécurité. Il a souligné que chacun partage les informations réseau et que chacun est responsable de la sécurité du réseau, et qu’il est nécessaire d’accroître continuellement la sensibilisation à la sécurité réseau pour l’ensemble du peuple, de maintenir efficacement la sécurité des réseaux et de promouvoir l’État de droit dans le cyberespace, afin d’offrir une garantie solide pour la construction d’une puissance réseau. Liu Yunshan a déclaré que l’interconnexion d’Internet a donné un fort impulsion au développement économique de notre pays et a insufflé une grande vitalité au progrès social. De plus en plus de personnes utilisent Internet pour obtenir des informations, apprendre et communiquer, faire du shopping et se divertir, lancer une entreprise, utiliser Internet et interagir en ligne est devenu l’état de vie de beaucoup de personnes. Tout en profitant pleinement de la commodité d’Internet, nous devons être lucides que les attaques en ligne, la fraude et la contrefaçon en ligne surviennent de temps à autre, et que des informations nuisibles telles que la pornographie en ligne, les jeux d’argent, la drogue, la violence et le terrorisme, ainsi que les rumeurs en ligne, sont régulièrement interdites, mettant sérieusement en danger la sécurité nationale et nuisant aux intérêts de la population. Maintenir la sécurité réseau, standardiser l’ordre réseau et purifier l’environnement réseau sont devenus la voix commune des masses. Liu Yunshan a souligné que la sécurité et le développement réseau se complètent, et que sans le remblai de sécurité, le réseau ne peut pas se développer de manière saine et durable. Maintenir la sécurité réseau conformément à la loi est une partie importante de la promotion globale de l’État de droit. Il est nécessaire d’améliorer davantage les lois et règlements sur la gestion de la construction d’Internet, de se concentrer sur l’amélioration du système national de garantie de sécurité des réseaux, de réprimer fermement les activités illégales et criminelles en ligne, et d’accroître efficacement l’initiative et l’efficacité du travail de sécurité réseau. Il est nécessaire de participer activement au dialogue et à la coopération internationaux sur Internet, de promouvoir la résolution des problèmes persistants auxquels la sécurité des réseaux est confrontée, de construire conjointement un cyberespace pacifique, sécurisé, ouvert et coopératif, de promouvoir la mise en place d’un système international multilatéral, démocratique et transparent de gouvernance d’Internet, de veiller à ce que l’information réseau circule librement, en toute sécurité et de manière ordonnée, de mieux protéger la sécurité et les intérêts nationaux du cyberespace et du développement, ainsi que de sauvegarder les droits et intérêts légitimes des populations dans l’information en ligne. Liu Yunshan a souligné que maintenir la sécurité des réseaux signifie assurer la sécurité de chaque internaute et de chaque citoyen, et que la création de la Semaine nationale de la publicité en cybersécurité vise à répondre aux attentes sociales et à promouvoir la création d’un environnement favorable pour construire conjointement la sécurité des réseaux et partager la civilisation des réseaux. Il est nécessaire de rendre vigoureusement publiques les politiques et réglementations sur la construction et la gestion d’Internet, de rendre public le code de conduite pour l’utilisation en ligne, d’orienter les gens pour accroître leur conscience de l’État de droit, et de veiller à ce qu’ils gèrent et accèdent à Internet conformément à la loi. Il est nécessaire de populariser vigoureusement les connaissances en sécurité réseau, d’aider les personnes à maîtriser les compétences et méthodes de maintien de la sécurité réseau, et d’améliorer leur capacité à résister et prévenir les informations nuisibles sur Internet. Il est nécessaire de défendre vigoureusement une culture de réseau positive, saine et ascendante, de perpétuer les valeurs socialistes fondamentales, de renforcer l’autodiscipline morale des internautes, de permettre au réseau de faire plus de voix positives et de diffuser une énergie positive, et de rendre le cyberespace véritablement clair. Ma Kai, Liu Qibao et Guo Shengkun assistèrent aux activités mentionnées ci-dessus. La Semaine nationale de sensibilisation à la cybersécurité est prévue pour la dernière semaine de novembre chaque année. Le thème de la semaine de promotion de cette année est « Construire la sécurité des réseaux et partager la civilisation des réseaux », et une série d’activités telles que l’expérience publique de la sécurité réseau, des expositions vidéo de service public, des conférences sur les connaissances en sécurité réseau, des concours de compétences en sécurité réseau, ainsi que la formulation et la distribution de manuels de sécurité réseau seront organisées à travers le pays
|