[електронна книга] Огляд місцевих та іноземних юридичних пошукових ресурсів

(1) Юридичні онлайн-послуги

Обов'язковий і зручний для юристів.

(1) Магічна зброя Пекінського університету (звісно, ти і я розуміємо)

(2) Юридична мережа Guoxin China (www.ceilaw.com.cn）

Він був заснований Відділом регулювання та інформації Департаменту розвитку інформації Національного інформаційного центру і характеризується відносно комплексними та авторитетними законами та нормативними актами.

(3) Мережа юристів Китаю (www.acla.org.cn）

Спонсоровано Всекитайською асоціацією юристів, родиною матері нашого юриста.

(2) Урядовий вебсайт

Вимоги до процесу та пов'язаних документів будуть зазначені у колонці «Керівництво з обслуговування» на офіційному сайті.

(1) Мережа національних університетів Китаю (www.npc.gov.cn)

Вебсайт багатий на контент і швидко оновлюється.

(2) Вебсайт уряду Китаю (www.gov.cn)

Комплексна платформа для публікації урядової інформації та надання онлайн-послуг.

(3) Мережа Верховного народного суду (www.court.gov.cn）

Серед них зміст законів і нормативних актів, судових документів і типових справ є досить багатим і має певну довідкову цінність.

(4) Вища народна прокуратура (www.spp.gov.cn）

Він містить судові тлумачення, видані Верховною народною прокуратурою, нормативні документи з прокуратурної справи, а також галузеві правила і регламенти прокуратурних органів.

Інші важливі вебсайти судової влади, сайти міністерств, місцевих органів влади, такі як сайт Міністерства юстиції (www.moj.gov.cn), Міністерство торгівлі (www.mofcom.gov.cn）； Державне управління інтелектуальної власності (www.sipo.gov.cn), Державної адміністрації з питань промисловості та торгівлі (www.saic.gov.cn）； Державна адміністрація оподаткування (www.chinatax.gov.cn/index.htm）； Загальне митне управління (www.tax861.gov.cn）； Державне управління валютою (www.safe.gov.cn）； Вебсайт муніципальної адміністрації Пекіна (www.beijing.gov.cn/）； Вебсайт муніципальної адміністрації Шанхаю (www.shanghai.gov.cnІ так далі.

(3) Юридичний академічний вебсайт

Юристи повинні звертати увагу на останні досягнення в юридичній академії та отримувати уявлення про них, щоб постійно оновлювати свої знання.

(1) Юридична інформаційна мережа Пекінського університету (www.chinalawinfo.com）

Редакційний рівень високий, а академічна цінність — сильна.

(2) Китайська мережа цивільного та комерційного права (www.civillaw.com.cn）

Особлива увага приділяється глибоким дослідженням ключових юридичних дисциплін.

(3) Мережа судового права Китаю (www.procedurallaw.cn）

Своєчасно та оперативно передавайте найсвіжішу інформацію з питань процесуального права та досліджень у сфері доказового права.

(4) Юридичні медіа-сайти

Юристи повинні розуміти та слідкувати за динамікою права та судовими вузлами, а також своєчасно опанувати законодавство та судову систему країни, такі як Xinhuanet, People's Daily Online, Sina.com, новинні канали верховенства права тощо.

(1) Мережа судів Китаю (www.chinacourt.org）

Найавторитетніша судова інформація, найшвидше звітування про справу.

(2) Мережа справедливості (www.jcrb.com）

Це нормативний вебсайт із різноманітною інформацією, який часто входить до числа провідних юридичних сайтів.

(5) Вебсайт для реклами юристів

Наприклад, Китайська мережа цивільного права (www.cclaw.net), надаючи велику кількість англійських перекладів китайських правил.

2. Основні юридичні публікації

(1) Комюніке

Стандартні тексти законів, нормативних актів, правил тощо.

(1) Комюніке Постійного комітету Всекитайських зборів народних представників

Вона переважно публікує закони, рішення, резолюції, міжнародні договори та угоди, ухвалені Всекитайським збором народних представників та його Постійним комітетом, а також робочі звіти Верховного суду, Верховної прокуратури та Державної ради.

(2) Вісник Державної ради Китайської Народної Республіки

Стандартний текст адміністративних положень і адміністративних правил, прийнятих Державною радою, має бути опублікований, а адміністративні документи, опубліковані в комюніке, мають таку ж юридичну силу, як і офіційні документи.

(3) Ведомстві, оголошення та оголошення

Залежно від різних сфер практики юристів, можна посилатися на бюлетені різних відділів, і нижче наведені лише основні назви бюлетенів:

Вісник Верховного народного суду, Вісник Верховної народної прокуратури, Газет Державної адміністрації оподаткування, Вісник Міністерства громадської безпеки Китайської Народної Республіки, Прокламація Міністерства фінансів, Проголошення Народного банку Китаю, Прокламація Міністерства будівництва Китайської Народної Республіки, Вісник Міністерства кадрів Народної Республіки, Вісник Міністерства охорони здоров'я Китайської Народної Республіки, Вісник Міністерства освіти Народної Республіки КНР, Вісник Міністерства сільського господарства Народної Республіки Китай, Газет Державної адміністрації охорони навколишнього середовища, Вісник Державної адміністрації контролю якості Бюлетень Національної адміністрації авторського права, Бюлетень цін Китаю, Бюлетень Комісії з банківського регулювання Китаю, оголошення Комісії з регулювання цінних паперів Китаю тощо.

Через те, що вищезазначені публікації були змінені на безкоштовні або не запрошені для публіки після 2003 року відповідно до нових правил Адміністрації преси та видавництва, отримати такі тексти ускладнено. Наразі деякі видання скасували паперові тексти і замінили їх електронними версіями для публікації на урядовому сайті, що керується департаментом.

(4) Вісник Постійного комітету місцевого народного конгресу та Урядовий вісник

Кількість комюніке та урядових газет Постійного комітету Всекитайських зборів народних представників 31 провінції, автономних районів і муніципалітетів, що підпорядковуються безпосередньо Центральному уряду, також дуже велика, і юристи можуть читати їх вибірково відповідно до своїх потреб, і вони не будуть наведені тут. Однак наразі такі комюніке фактично не надсилаються підписною поштою.

(2) Юридичний довідник

Основні типи включають юридичні словники, юридичні щорічники, юридичні енциклопедії, юридичні збірники, збірки адміністративних нормативних актів і нормативних актів, місцеві нормативні акти, а також збірки нормативних актів, опублікованих національними міністерствами, місцевими народними конгресами та урядами.

Серед них юридичні словники можна поділити на комплексні юридичні словники та тематичні юридичні словники, а загальні тематичні словники базуються на департаментському праві, таких як словники економічного права, словники цивільного та комерційного права тощо. Юридичні щорічники та юридичні енциклопедії — це дуже багаті інформаційні резюме, які мають певну довідкову цінність для юристів. Збіркові довідкові книги зазвичай видаються спеціалізованими юридичними видавництвами і видаються щорічно.

(3) Довідники для кейсів та навчальні матеріали

Хоча наша країна не є країною судової практики, яка слідує прецедентам, з жовтня 2005 року Верховний народний суд видав «План другої п'ятирічної реформи народних судів (2004-2008)», який чітко пропонує «встановити та вдосконалити систему керівництва справами, надати значення ролі керівництва справами в уніфікації стандартів застосування права, керувати судовою діяльністю нижчих судів, а також збагачувати і розвивати юридичні теорії.» ”

Основні книги включають: «Газета Верховного народного суду», «Газета Верховної народної прокуратури», «Вибрані справи Народного суду», «Вибрані рішення народних судів Народного суду», «Підсумок судових справ у Китаї», «Серія керівництва з питань першої інстанції» тощо.

3. Юридичні ресурси в Гонконзі, Макао та Тайвані

(1) Юридичні інформаційні ресурси в Гонконзі, нашій країні

Юридичні ресурси в Гонконзі також переважно поділяються на дві частини: Інтернет і видання, серед яких основними офіційними юридичними сайтами є вебсайт Департаменту юстиції Гонконгу (http://www.info.gov.hk/justice/index.htm), Інформаційна система двомовного законодавства (http://www.legislation.gov.hk/index.htm), Судова мережа Гонконгу (http://www.judiciary.gov.hk), Законодавча рада Гонконгу (http://www.legco.gov.hkтощо, надаючи вступ до правової системи Гонконгу, законів, конвенцій, міжнародних угод і судових рішень Гонконгу.

Існує багато основних юридичних видань, зокрема Gazette of the Government of the Regional of Hong Kong Special Administrative District (китайською та англійською мовами), The Laws of Hong Kong, (4) під редакцією Цюй Тао, під редакцією Library of the Institute of the China Academy of Social Sciences: Chinese Legal Literature Resources and Their Utilization, Law Press, червень 2006, 1-ше видання, с. 231.

Ординанс Спеціального адміністративного району Гонконг, Регламенти спеціального адміністративного району Гонконг, Збір справ Гонконгу, Збір справ окружного суду Гонконгу тощо.

(2) Юридичні інформаційні ресурси в нашій країні та Макао

Основні мережеві ресурси в Макао включають вебсайт уряду SAR Макао (http://www.macau.gov.mo), Мережа друкарських бюро Макао (http://www.inprensa.macau.gov.mo), Мережа судів SAR Макао (http://www.court.gov.mo), Macau Law Network (http://www.macaolaw.gov.mo), Законодавча інформаційна система Макао (http://www.inprensa.macau.gov.moВона надає юридичні та регуляторні пошуки, міжнародні конвенції, повідомлення та оголошення урядових агентств, а також повний текст судових рішень.

Серед його основних публікацій — Офіційний вісник Спеціального адміністративного району Макао, Закони Спеціального адміністративного району Макао та збірник законів і нормативних актів щодо судової системи Спеціального адміністративного району Макао.

(3) Юридичні інформаційні ресурси на Тайвані, нашій країні

Основними мережевими ресурсами Тайваню є Глобальна інформаційна мережа «Законодавчий Юань» (http://www.ly.gov.tw), «урядова» мережа публікаційних даних (http://open.nat.gov.tw), на сайті «Судовий юань» (http://www.judicial.gov.twТайванська юридична мережа (http://www.lawtw.comНадайте закони та нормативні акти, урядові газети, статистичні дані, повний текст судових документів тощо.

Серед його основних публікацій — Президентський вісник, Законодавчий юаньський вісник, Судовий юаньський вісник, Збірка прецедентів, опублікована Верховним судом, та Збірка судових тлумачень, видана Судовим юанем.

З огляду на обмежений простір, неможливо перелічувати їх по одному, беручи лише Сполучені Штати та Великобританію як приклади, а розуміння та отримання юридичних інформаційних ресурсів в інших країнах, таких як Канада, Австралія, Німеччина, Франція, Японія тощо, можна шукати через пошукові системи google, yahoo, baidu тощо.

1. Юридичні ресурси США

Основні онлайн-ресурси у Сполучених Штатах включають Юридичну бібліотеку Конгресу (Юридична бібліотека Конгресу,http://www.loc.gov./law/guide), FindLaw(http://www.findlaw.com),Томас(http://www.findlaw.comВебсайт уряду США (http://www.firstgov.gov), Інститут юридичної інформації Корнельського університету (Інститут юридичної інформації Корнелла;http://www.law.cornell.edu)、LexisNexis(http://www.lexisnexis.com)、Westlaw(http://www.l westlaw.com) надає закони, нормативні акти, прецеденти Верховного Суду, а також онлайн-прецеденти, офіційні бюлетени, юридичні журнали та коментарі з усіх судів США.

Ця частина ресурсів стосується Лінь Яньпіна, головного редактора: «Методи, методи та стратегії пошуку юридичної літератури», Шанхайське народне видавництво, видання 2004 року; Лю Ліцзюань і Ю Ліїн, ред., Переміщення віртуальної юридичної бібліотеки — дослідницький посібник з онлайн-юридичних ресурсів, Law Press, 2004.

Основні юридичні публікації включають Кодекс Сполучених Штатів (U.S.C.), U.S.C.A. Commentary, Кодекс федеральних правил (C.F.R.), Судові записи Верховного суду (S.C.R.), Федеральні судові записи (F.R.) та інші.

2. Юридичні ресурси Великої Британії

Основні веб-ресурси Великої Британії включають вебсайт Британського та Ірландського товариства юридичної інформації (BAILII,http://www.bailii.org), UK Law Online (http://www.justis.com), HMSO,http://www.hmso.gov.uk), Infolaw, http://www.Infolaw.co.uk/Він надає англійські юридичні законодавчі тексти, юридичні матеріали та прецеденти, багату інформацію та широкий спектр контенту.

Основні юридичні публікації включають Public General Acts and General Synod Measures, Current Law Statutes, Legislative Citators, The Law Report.

3. Правові ресурси міжнародних організацій

Юристи можуть мати попереднє уявлення про основні мережеві ресурси Організації Об'єднаних Націй, Світової організації торгівлі та Європейського Союзу відповідно до потреб свого бізнесу. Серед них — Організація Об'єднаних Націй (http://www.un.org), Світової організації торгівлі (http://www.wto.org), Європейської комісії (http://www.europa.eu.int), Суду справедливості Європейського Союзу (http://curia.eu.int) та інші важливі офіційні вебсайти можна зібрати.

Якщо вам потрібно шукати на сайтах інших міжнародних організацій, ви можете увійти в пошукові системи, такі як Google, Yahoo, Baidu тощо, Sohu, Sina та іншу класифіковану навігацію або в навігаційній колонці ресурсів Юридичної інформаційної мережі Пекінського університету для запиту.