Bu makale makine çevirisi ayna makalesidir, orijinal makaleye geçmek için lütfen buraya tıklayın.

Görünüm: 6665|Yanıt: 0

Apple CEO'su: Eşcinsel olmaktan gurur duyuyorum

[Bağlantıyı kopyala]
Yayınlandı 8.11.2014 19:26:31 | | | |
Apple CEO'su Tim Cook, bugün BusinessWeek web sitesinde yayımlanan bir makalede eşcinsel olduğunu ve eşcinsel olmaktan gurur duyduğunu açıkladı.
"Yıllar içinde cinselliğimi birçok kişiye açtım," dedi Cook. Apple'daki birçok meslektaşım da eşcinsel olduğumu biliyor ama bana farklı davranmıyorlar. ”
"Cinselliğimi asla inkâr etmedim, ama bunu kamuoyuna da itiraf etmedim, şimdiye kadar. Şimdi pozisyonumu netleştireyim: Eşcinsel olmaktan gurur duyuyorum ve eşcinsel olmanın Tanrı'nın bana verdiği en büyük hediye olduğuna inanıyorum. ”
Aşağıda makalenin özeti yer almaktadır:
Kariyerim boyunca en temel mahremiyeti korumakta zorlandım. Mütevazı bir geçmişten geliyordum ve dikkat çekmek istemedim. Apple, dünyanın en çok konuşulan şirketlerinden biri haline geldi ve ürünlerimize odaklanmak ve tüketicilerin inanılmaz bulacağı ürün ve hizmetler geliştirmek istiyorum.
Aynı zamanda, Martin Luther King'in söylediği bazı sözlere de ikna oldum. "Hayatın en kalıcı ve acil sorusu şu: Başkaları için ne yapıyorsun?" dedi. "Bu soruyla kendimi sık sık sorguyorum ve şimdi kişisel mahremiyetimi koruma isteğimin daha önemli bir şey yapmamı engellediğini fark ediyorum.
Yıllar içinde cinselliğimi birçok insana açtım. Apple'daki birçok meslektaşım da eşcinsel olduğumu biliyor ama bana farklı davranmıyorlar. ”
Tabii ki, Apple'da çalışmak şansına sahibim. Bu şirket, yaratma ve yenilik yapmaya tutkulu ve insanlar arasındaki farklılıkları kabul edebiliyor. Bu nedenle, hepsi bu kadar şanslı değil.
Cinselliğimi asla inkar etmedim, ama bugüne kadar bunu kamuoyuna itiraf etmedim. Şimdi pozisyonumu netleştireyim: Eşcinsel olmaktan gurur duyuyorum ve eşcinsel olmanın Tanrı'nın bana verdiği en büyük hediye olduğuna inanıyorum.
Eşcinsel olmak, "azınlık" olmanın ne demek olduğunu derinlemesine fark etmemi sağladı ve meydan okuma fırsatı açtı. Bu zorluk, diğer "azınlıkların" her gün karşılaştığı bir zorluktur. Ayrıca, bana er ya da geç Apple CEO'su olarak kullanılacak bir "gergedan" yüzü veriyor.
Dünya çocukluğa kıyasla dramatik şekilde değişti. Amerika Birleşik Devletleri zaten evlilik eşitliği ile ilgilidir ve ayağa kalkan kamu figürleri insanların fikirlerini değiştirmelerine ve kültürümüzü daha kapsayıcı hale getirmesine yardımcı oldu.
Kendimi bir aktivist olarak görmüyorum ama başkalarının fedakarlıklarından büyük fayda sağladığımı fark ediyorum. Yani Apple'ın CEO'sunun eşcinsel olduğunu duymak başka bazı eşcinselleri yatıştırabiliyor, yalnızlık yaşayan herkese teselli veriyorsa ya da eşitlik anlayışını savunmaya ilham veriyorsa, biraz kişisel mahremiyetten ödün vermeye değer.

Kabul ediyorum, bu kolay bir seçim değil. Mahremiyet benim için hâlâ çok önemli ve o küçük mahremiyeti korumaya hazırım. Apple hayatımın bir parçası haline geldi ve iyi bir CEO olmam için neredeyse tüm zamanımı ve elimden gelen her şeyi adayacağım. Çalışanlarımız, müşterilerimiz, geliştiricilerimiz, hissedarlarımız ve tedarikçi ortaklarımız bunu hak ediyor. Toplum ilerliyor ve artık bir kişiyi sadece cinsel yönelim, ırk veya cinsiyete göre yargılamıyor. Ben mühendis, amca, doğa tutkunu, Alabama'da bir oğul ve benzeri. Umarım insanlar seçimime saygı gösterir, bana uygun olanı takip etmeme izin verir ve bana mutluluk getiren işleri yaparlar.
İnsan hakları ve eşitlik için her zaman savunucu olan bu şirketi (Apple) yönetmek benim için onur duyuyor. Kongre öncesinde iş yerinde tüm eşitliğin kararlı bir destekçisiydik, tıpkı Kaliforniya'da evlilik eşitliğini desteklediğimiz gibi. Arizona eşcinsel karşıtı bir yasa tasarısını kabul ettiğinde, biz de itirazlarımızı dile getirdik. Değerlerimiz için mücadele etmeye devam edeceğiz ve eminim ki bu harika şirketin herhangi bir CEO'su, ırk, cinsiyet veya cinsel yönelim fark etmeksizin bunu yapacaktır. Hayatım boyunca şahsen her konuda eşitlik için savunuculuk yapmaya devam edeceğim.
Her sabah ofise girdiğimde, Martin Luther ve Robert F. Kennedy'nin fotoğraf çerçevelerini görüyordum. Bu makaleyi kendimi onların kampına koymak için yazmıyorum. Fotoğraflarını gördüğümde, küçük bir şey bile olsa, başkalarına nasıl yardım etmem gerektiğini bilmem için. Birlikte (eşcinsel) adalete giden yolu adım adım açalım. Ve bu adımı attım.





Önceki:Double 11 parodisi şakası
Önümüzdeki:Mobil kart trafik tasarrufu numarası, ayda 1 milyon trafik kullanılamaz!
Feragatname:
Code Farmer Network tarafından yayımlanan tüm yazılım, programlama materyalleri veya makaleler yalnızca öğrenme ve araştırma amaçları içindir; Yukarıdaki içerik ticari veya yasa dışı amaçlarla kullanılamaz, aksi takdirde kullanıcılar tüm sonuçları ödemelidir. Bu sitedeki bilgiler internetten alınmakta olup, telif hakkı anlaşmazlıklarının bu siteyle hiçbir ilgisi yoktur. Yukarıdaki içeriği indirmeden sonraki 24 saat içinde bilgisayarınızdan tamamen silmelisiniz. Programı beğendiyseniz, lütfen orijinal yazılımı destekleyin, kayıt satın alın ve daha iyi orijinal hizmetler alın. Herhangi bir ihlal olursa, lütfen bizimle e-posta yoluyla iletişime geçin.

Mail To:help@itsvse.com