Chen Weihongs dialog med Jack Ma Detaljer (online-visningsadress har uppdaterats)

CCTV:s officiella webbplats online-visningsadress:http://tv.cntv.cn/live/cctv2?date=2014-11-16&index=25(För närvarande kan den inte ses på stora videosajter)

Förra året rankades Taobao Tmall först i inhemsk e-handelsförsäljning på Double 11 och nådde 35 miljarder yuan. Hur mycket kommer den att nå i år?

Double Eleven, vad gör Jack Ma? Vad tänker du på?

Klockan 10 prick den 11 november hade Chen Weihong ett samtal med Jack Ma.

[Jack Ma: Jag bryr mig inte om hur många miljarder som säljs, jag bryr mig bara om paketet levereras eller inte] Jack Ma: Jag tror inte att siffrorna 40 miljarder, 50 miljarder eller 60 miljarder inte kommer att bli rekord, så jag bryr mig inte så mycket, men jag bryr mig om dagens situation, om 40 miljarder säljs, om 50 miljarder säljs, hur många paket måste skickas ut och levereras säkert.

[När den rikaste mannen möter skådespelaren: Ma Yun Huang Bo toppar dialogen] Dialog med Ma Yun, Huang Bo är gäst tusentals mil bort!

Moderator: För att träffa dig korsade Huang Bo tusentals berg och floder idag. Huang Bo: I början valde jag också röda kläder till mig själv, och jag kände att idag var en så festlig dag, och jag var säker på att Jack Mas kläder också var röda, av rädsla för att slå i skjortan. När den rikaste mannen möter skådespelaren, vem beundrar du mest?

Alibaba Styrelseordförande Jack Ma

Qian Ying, dekan för Ekonomi- och förvaltningsskolan vid Tsinghua-universitetet

Lei Tao, VD för Tianyun Big Data

Alibabas grundare Jiang Fang

Filmskåren Huang Bo

Andra gäster:

Klockringarens Tao-flicka He Ningning

Molntjänsten för klockringaren Brigitte Wong

Direct Fresh Food, General Manager för Ocean Family Zeng Yuexiang

Ny lantbrukssäljare Yang Jing

ISV-tjänsteleverantören Huang Fei

Ella Ren, ett internationellt varumärke (marknadschef på Ayazhi Group China).

！ ">

Programledare Chen Weihong: Många har sett dig, men få har haft möjlighet att se dig på Alibabas huvudkontor, på vår "Dialogue"-sida på Alibabas huvudkontor, och denna dag är en mycket speciell dag, den 11 november, vissa säger att från tidig morgon den 11 november delas de som inte sover på internet i två typer, en är shopping och den andra är galen shopping.

Mr. Ma: Faktum är att jag var väldigt upptagen igår, för att vara exakt, jag var väldigt upptagen från noll, kan du gissa vad Mr. Ma var upptagen med just då? Jag ser om jag kan gissa något, och det finns ett pris i gissningen.

Moderator: Egentligen, vad är du upptagen med tidigt på morgonen på Double Eleven? Du kan bara avslöja mysteriet för alla.

Jack Ma: Alla gissade ganska bra, för jag gick för att se om trycket från vårt system kunde undertryckas vid noll, och efter 10 miljarder åkte jag till Cainiao, det mest oroande är om det blir problem med logistik och distribution de närmaste dagarna, logistikdistribution är det största problemet, försäljningen är inget problem.

Moderator: Se till att Double Eleven blir en viktig grund för nätanvändarnas shoppingkarneval.

Jack Ma: Fronten är maskiners och utrustningens arbete, vi har förberett oss i flera månader, om vår maskinteknologi klarar det, och det fysiska arbetet från tusentals människor bakom, hur man är effektiv, säker, inte regnig och snöig, dessa saker kan vara de svåraste.

Moderator: Alla vet att när Double 11 är upptagen med att lägga beställningar, är Mr. Ma orolig för siffrorna, mer orolig för trycket, många är oroliga för siffrorna, dök upp på Alibabas högkvarter första gången, jag såg det starkt upplysta kontoret, såg den arbetande publiken komma och gå, och såg blodet i visningshallen.

Jack Ma: Jag trodde inte att jag blev förvånad över siffrorna, jag gick till krigsrummet, i hela kommandorummet, jag såg så många unga vakta här, och när den obehindrade övergången av Flood Peak-linjen kom ut för några sekunder sedan, applåderade alla, jag tycker det är ganska chockerande, för den här typen av teknologiskt genombrott, denna typ av teknologisk design, är bortom människans fantasi. Så jag ser att unga människor då var utformade för att handla 80 000 transaktioner varje sekund, denna fantasi har nu blivit verklighet, Hong Feng-linjen är uppe, jag vet inte hur länge kvinnan väntade, bergen dånade och tsunamin kom, Hong Feng-linjen rusade över, alla applåderade, det är mycket chockerande.

Jack Ma: Igår genomgick en bank många förändringar och teknologiska förbättringar, och jag minns att under det första året var nästan alla banker paralyserade under det första och andra året av vårt år. Igår tittade jag på det, och det var ett litet bankkollaps, tillsammans med garantin för våra andra teknologier och samarbetet med Yuebao. Jag tror att bankens trafikledningscentral igår var relativt normal.

Moderator: På bara några minuter har det ändrats igen, 281, många förutspår att det slutgiltiga antalet i år kommer att vara fastställt till minst 50 miljarder, är deras prognos tillförlitlig?

Jack Ma: Det jag oroar mig för är inte detta, jag tror att siffrorna på 40 miljarder, 50 miljarder och 60 miljarder inte kommer att bli rekord, så jag bryr mig inte så mycket, men jag är mer orolig för dagens situation, om 40 miljarder säljs, om 50 miljarder säljs, hur många paket som måste skickas ut och levereras säkert, och det får inte bli några fel, ingen snö, inget regn på vägarna, dessa saker är jag mer orolig för. Efter den här veckan tror jag att alla kommer att lugna ner sig lite.

Moderator: Hur känslig är du för siffror i ditt hjärta? Jag vill veta, andra bryr sig om siffror, 50 miljarder, eller Alibaba-aktien har tagit en helikopter, upp 4 %, marknadsvärdet har överstigit 400 miljarder amerikanska dollar, har du tyngd i hjärtat?

Jack Ma: Förr, när folk inte brydde sig om siffror, brydde jag mig om siffror, men nu när folk bryr sig om siffror, oroar jag mig för vad som ligger bakom siffrorna, precis som alla brukade säga att Alibaba inte är rätt, faktiskt vet jag att vi måste vara bättre än vad alla tror. När alla säger att det är dåligt vet jag att det faktiskt är bra, men nu när alla säger att det är bra är det faktiskt inte så bra. Efter att företaget börsnoterats kommer det största trycket från att vi vet att vi inte är så bra som folk tror, trots allt är vi bara femton år, branschen är ny, teknologin måste förnya sig varje dag, allt handlar om innovation, så pressen är ganska hög.

！ ">

Moderator: Innovativ, för alla förlorare eller icke-förlorare enligt en mycket viktig festival, och denna festival är också kopplad till fyra oberoende nummer – 1111, Double Eleven, är detta nummer det mest populära bland alla nummer i världen?

Jack Ma: Jag gillar det här numret mest nu. Double Eleven är inte skapat av mig, utan skapat av mina kollegor, jag brydde mig inte om det första året och det andra året, jag brydde mig inte så mycket själv, och nu lyssnar alla på det, faktiskt gick jag nog för att fråga mina kollegor som mest, det tar inte mer än 20 minuter, och jag gick officiellt för att träffa teamet, jag var ungefär fem eller sex minuter från klockan tolv igår kväll.

Moderator: När det gäller utplacering av logistiksystem, när du besökte dem, vilka uppmuntrande eller oroande ord sa du?

Jack Ma: När jag gick för att se logistiksystemet, när jag gick in, hade det fysiska paketet överstigit 45 miljoner paket, vilket redan var ett fruktansvärt antal, bara tio minuter.

Moderator: När det första skrämmande numret dök upp betydde det att på 16 eller 15 minuter hade ett kylskåp redan levererats till köparen, så snabbt.

Jack Ma: Jag hoppas att de kommande hundra anställda i vår nybörjarlogistik kan stödja miljontals leveranspersonal, det viktigaste är att säkerställa säkerheten, och säkerheten för de personer de levererar är det viktigaste. Eftersom varorna är förlorade är det okej att komma tillbaka imorgon, trots allt är detta en svår och brådskande sak. Jag sa till dig igår att de kommer att vara svårast nästa vecka, och de första månaderna blir svårast för ingenjörskonst, teknik, produkter och designers. Det svåraste de kommande månaderna är kurirpersonalen, följt av servicepersonalen.

Moderator: Så förra året lanserade Mr. Jack Ma en allmän välfärdsaktion med vår "Dialog" för att ta hand om kurirer, kallad Love Express, vi hoppas kunna ge tillräckligt många sådana kurirpersonal, mycket hård personal, mer kärlek, mer uppmuntran och mer hjälp.

Jack Ma: Eftersom de också är entreprenörer är allas liv inte lätt, och det är inte lätt för någon i dagens samhälle. Du kan föreställa dig att om du kör en bil själv kanske den inte är säker, och den kommer att vara full av bilar att leverera, som i Huang Bos film, full av trasiga bilar, vilket verkligen inte är lätt.

Moderator: Och de är en mycket viktig del av hela shoppingsystemet.

Jack Ma: Och den här gången är det globalt deltagande, särskilt i landsbygdsområden, byar och townships, så dessa jobb har blivit svårare.

！ ">

Moderator: När du pratar om svårigheter frågar jag en person som har något med svårigheter att göra, som just nu sa att Double 111 - 1111 just nu är ditt favoritnummer, och du gillar det så mycket att det har registrerats som ett varumärke, vilket kommer att göra andra vänner svårare, som Dongdong och Ningning, att de kanske tror att detta kommer att bli Lao Mas familj när det blir det, och jag kan använda det från början.

Jack Ma: För det första är varumärket Double Eleven inte vårt, och festivalen Double Eleven tillhör inte oss, våra kollegor registrerade den för tre år sedan när de designade, och för tre år sedan kände vi att denna Double Eleven måste bli global. Särskilt förra året bestämde vi oss för att göra Double 11 Festival till en global Double 11, inte bara Kina, utan även Filippinerna, Vietnam och USA, och i år har Italien, Frankrike, Sydkorea börjat växa och Japan har börjat växa.

Hur blir man en globalisering? Men hur globaliserar man sig, kinesiska företag har lidit mycket, varumärkeshantering, immateriella rättigheter, vi har alltid följt andra, jag såg också i media att Alibaba registrerade Double Eleven, dessa unga människor har verkligen vision, idéer, om ett land en dag registrerar sig, säg deras lands, är det också tillräckligt med huvudvärk, sådant här händer ofta i vårt land, en historisk person i vårt land eller andra saker blir andra länder. Naturligtvis är vår verkliga utgångspunkt inte bara skyddet och utvecklingen av immateriella rättigheter, vi hoppas verkligen kunna förvandla Double 11 till en harmonisk relation mellan konsumenter och tillverkning, det vill säga en harmonisk relation mellan handlare, och återskapa den, vilket är vår utgångspunkt.

Kärnidén med Double Eleven är att bli en dag för alla konsumenter att dela glädje, men om dagen för Double Eleven blir en dag för handlare att spela sitt eget varumärke och skada andra för att bestämma sina egna intressen, är de oroliga för att återföra Double Eleven till historien, det vill säga, det är en tid för dålig och hård konkurrens.

Vi välkomnar alla att använda den, faktiskt har vi i år lagt mycket tanke på att låta många handlare delta, inklusive fysiska varuhus, varuhus, men vi satte stopp för en sak, under Double Eleven Festivalen: illvillig konkurrens, förlora oss själva mycket högt, skada konsumenternas intressen och skada andra handlare, eftersom detta ursprungligen var en karnevalsdag, gör det inte obekvämt, detta är vår utgångspunkt.

Moderator: Men i en sådan situation, kommer det att vara svårare eller lättare för dina partners att göra det företag du ursprungligen förespråkade, så att det inte finns något svårt företag i världen?

Jack Ma: Jag tycker personligen att alla affärsaktiviteter måste ha en utmärkt spelregel, och när alla följer spelreglerna borde det bli lättare och lättare att göra. Därför måste det, precis som trafikkommando, finnas en trafikspelregel. Alibaba grundade denna festival, vi hoppas skapa och delta i den, och slutligen tillhör denna festival alla konsumenter, alla handlare, och får inte tillhöra oss. Jag såg faktiskt detta i media, där det stod att Alibaba i förväg registrerade varumärket Double 11 för eget bruk, vilket kanske underskattar Alibaba för mycket, eftersom vi inte behöver göra detta. Om vi gör detta kommer vi inte kunna skapa Double 11, och vi kommer att vara längre bort från världen, eftersom du kanske gör Double 11 i Brasilien, Argentina, Venezuela, du måste låta folk använda detta varumärke, vi har ansvar och makt att skydda detta varumärke och förhindra hård konkurrens.

！ ">

Moderator: Det är för många för att skicka välsignelser, vi kan bara välja en av dem, Zhao Wei sa att hon alltid vill köpa kläder till dig, jag tycker att kläderna du bär är väldigt snygga, hon är lite för kärleksfull, köp kläder till dig, varför köper hon inte kläder till Huang Bo.

Jack Ma: Huang Bo kan bära den, vi ser alla ungefär likadana ut, han ser bra ut när han klär sig snyggt.

Moderator: Vet du att Huang Bo korsade tusentals berg och floder idag för att se dig, och han filmade ursprungligen i teamet.

Huang Bo: Jag sa att jag kom till karnevalen idag, och jag valde röda kläder åt mig i början, och jag kände att det var en så festlig dag att jag trodde att Jack Mas kläder också var röda idag, av rädsla för att slå i skjortan. Idag är vi särskilt lämpade, för en stund att säga att en berömd stilig kille kommer, idag är jag särskilt lämplig, så idag tittar jag på utseendet som är nedvärderat.

！ ">

Moderator: För att överdriva, när du först visste att det fanns en man vid namn Jack Ma i världen, vad var ditt första intryck, du kände honom inte då, du kände honom bara.

Huang Bo: Det finns inte bara en person som jag, som är så bra på medfödda förhållanden i världen, som kämpar.

Moderator: Kom, låt oss se tillbaka på detta ögonblick när klockan ringde, det är också ett ögonblick jag särskilt vill dela med dig, vi har också ett gemensamt språk. Huang Bo borde vara särskilt nöjd, när han gick till dialogscenen ville han se klockan ringa, och klockan ringde, den här scenen chockade dig, eller hur?

Huang Bo: Jag vet att när jag går upp och ringer på klockan vill jag också se nyheterna, det finns alla möjliga länkar, det finns handlare, men de är inte våra huvudsakliga presidenter.

Programledare: Huvudskådespelaren är inte han, han var statist den dagen.

Huang Bo: Och jag verkar ha hört att jag var nyfiken då, och min största önskan är att låta alla småföretag verkligen få fördelar genom Alibabas plattform.

！ ">

Moderator: Faktum är att denna detalj som Huang Bo blev imponerad av också var ett ögonblick som många blev ganska chockade, eftersom Alibaba, som ett så stort börsnoterat företag, gick till USA, och det skulle definitivt återigen utlösa många heta ämnen i den ekonomiska kretsen.

Jack Ma: Ja, faktiskt har vi en mycket viktig ceremoni för listning den här gången, under denna ceremoni hade vår egen partner, Alibabas chefer, en liten diskussion om vem som är mest lämplig att gå upp. Faktum är att efter att vi diskuterat tog en kollega upp det, jag tror att vi alla ställde oss en fråga då, vi arbetade så hårt, vi hade sådan tur att få gå i femton år, vad vill vi? Vem vill vi ska lyckas? Så vi förstår fullt ut en sanning: bara om våra kunder lyckas, kan vi lyckas, syftet med sådana ansträngningar är att göra dessa små säljare, små handlare, konsumenter, kurirer, bara om de lyckas, vi har betydelsen av framgång, och vi kan lyckas om de lyckas.

När jag sa den punkten i det ögonblicket applåderade alla på Alibaba, bara gör det, gör det. Jag minns att ordföranden för New York-börsen tog med åtta personer till dörren, stod vid slutet av mig och sa snälla gå upp i sista sekunden när jag gick upp, är du säker på att du inte kan gå upp? Jag sa att jag inte skulle gå upp.

Moderator: Du måste ändra dig innan det ögonblicket.

Jack Ma: Vi är inte här för att visa alla, vi känner verkligen att det bara är dessa barn som lyckas, för för oss har det inte förändrats att vi ringer en gång till och ringer mindre i klockan. Men den här gången kommer det att förändra mycket för dem, det kommer att förändra mycket för deras liv, kanske får vi inte den här möjligheten och en ny chans, och den här gången kanske intrycket av deras liv förändras mycket, så jag tror att om vi kan göra något och förändra andras liv, så borde vi göra det desperat.

！ ">

Moderator: Bara bilden på internet kom du ut mycket stolt, med orden "Igår och igår ignorerade du mig, imorgon låter jag dig inte klättra högt." "Det här verkar vara en förändring före och efter listning, det här är definitivt inte din inre monolog, eller hur?

Jack Ma: Jag har inte sagt något sådant här, för jag är full av tacksamhet, oavsett vad, när du åker till ett främmande land, så många litar på dig, så många köper dina aktier och tar ut riktiga pengar, det är för sent för oss att vara fulla av tacksamhet, det är normalt att andra inte ger dig pengar tidigare, för du förstod dig inte tidigare, ditt företag är för litet, din affärsmodell är inte förstådd, och du kanske inte lyckas själv, det är normalt att inte investera pengar i dig, det är onormalt att investera pengar i dig. Så jag tror att när jag var vid den här tiden idag, gav folk så mycket pengar på en gång, och jag sa att de inte gav pengar, utan litade.

Moderator: Men jag hörde att du grät kvällen innan klockan ringde, och jag tror inte det beror på att någon annan gav dig så mycket pengar.

Jack Ma: Grät jag kvällen innan jag ringde på? Jag grät inte.

Moderator: Den här typen av falskt rykte dödar folk. Men har du någonsin varit väldigt uppspelt, eller möter du sådan ära lugnt?

Jack Ma: För jag vet, faktiskt åkte jag till USA för att gå ut offentligt den här gången, jag är inte alltför kaotisk, jag är väldigt ordnad eftersom hela teamet jobbar väldigt bra, precis som Double Eleven, du ser i hela företaget, en så stor grej utanför, de hanterar det på ett ordnat sätt, jag har inga stora överraskningar. Jag undrar bara vad vi borde göra efter att vi gått ut offentligt? Vad händer efter att du har listat ut boken? Vad bör vi göra för att vara värdiga andras förtroende? Jag tycker att unga människor bör tänka på vad vi än gör i framtiden, det vill säga när man fortfarande är upptagen med dagens saker, att man faktiskt har arbetat väldigt hårt, och man måste tänka på vad som kommer att hända om tre dagar.

Samma sak gäller för företag, om jag, ordföranden, fortfarande funderar varje dag, vad ska jag göra med nästa månads resultat? Det är i princip en röra. Så jag tänker i princip, häromdagen frågade jag vår CFO, jag sa vad jag oroar mig för nu, han sa att jag var orolig för 2016, jag sa att det stämmer, om han vill oroa sig för 2015 så är jag trasig.

！ ">

Moderator: Jag tror att förra gången du var på platsen för "Dialogue" är ekosystemet du oroade dig för förra gången fortfarande ett av de viktiga delarna i ditt tänkande. Hur ser detta ekosystem ut i herr Zhai Mayuns hjärta, låt oss titta på det. Detta är ett ekosystem för kontinuerlig cirkulation, Mr. Ma kommer att introducera de olika komponenterna i ekosystemet, kärndelarna vi ser, där det finns anställda, konsumenter, tjänsteleverantörer, stora och små säljare.

Jack Ma: När vårt företag grundades på 15 år hoppades vi hjälpa småföretag att lyckas, hjälpa småentreprenörer att lyckas och hjälpa Huang Bo. Precis som jag verkar andra inte vända huvudet för att titta på det, faktiskt, som om vi har gått, kanske ingen tar oss på allvar. Men om du vill hjälpa ett enda företag idag är små individer mycket trötta. Så vi utformade ett statligt system där alla hjälper till tillsammans, genom andra för att hjälpa sig själva, så att det finns köpare, säljare, tjänsteleverantörer, finansiella institutioner, alla möjliga släktingar och orelaterade personer, bara för att göra det till ett ekosystem. Så alla deltar och delar, och detta är verkligen ovanligt i världen.

Moderator: I internetåldern kanske du inte har denna möjlighet, du har denna idé, du kan inte göra det. Många människor slåss faktiskt självständigt? Varför jobbar du då så hårt?

Jack Ma: Eftersom vi gör dessa saker, om det du säger är vad du tror, så är det du gör vad du säger, så måste du verkligen älska dessa saker. Faktum är att vi har arbetat ensamma i femton år, vi har provat alla aspekter, och till slut upptäckt att om du verkligen vill göra det, om du vill hjälpa de småföretagen, måste du gå utanför en unik väg, faktiskt är det väldigt svårt att skapa ett ekosystem, för folk kan inte förstå att ett ekosystem är en sorts engagemang, och detta engagemang är inte det vi hörde när vi var barn, du är hängiven andra, du måste belönas, men först måste du vilja göra andra goda, vilket är svårt. För vi ser alla affärer som ett imperium, affärer är mitt eget imperium, och jag är så bra på det. Faktum är att för Alibaba hoppas vi att ju friskare denna ekologi är, desto friskare kommer de olika arterna i ekologin att bli. Vi har bara sett det i läroböcker eller i vetenskapliga artiklar tidigare, men vi är bara djärva.

Moderator: När vårt ekosystem får möjlighet att bli ett världsklass-ekosystem i framtiden, kommer det att ske några uppgraderingar av den layout vi ser nu?

Jack Ma: Självklart tror jag inte att det är möjligt i framtiden, vi måste göra det till världsklass i framtiden, även om Alibaba inte kan bli ett världsledande ekosystem för att hjälpa småföretagare att växa, tror jag att andra företag kommer att kunna göra det i framtiden. För det är detta vi vill förstå, detta är det bästa sättet att lösa tillväxten av små och medelstora företag och entreprenörer, och bara i dagens era har vi denna möjlighet, vi har tur, sprang blint in i denna dörr, och då kanske vi vill att människor från världens ekosystem ska delta, vi hoppas att hela den kinesiska regeringen, världens regeringar, företag, tjänsteleverantörer och små företag från hela världen kommer att delta. Därför kan det finnas förändringar i mitten, inklusive möjliga system, lagar och regler i framtiden.

Moderator: Ja, hittills, utöver det kinesiska fastlandet, har vi i andra delar av världen handlat på dessa marknader, finns det ett specifikt antal, alltså hur många länder och regioner finns det nu?

Jack Ma: Ungefär 194 länder och regioner har deltagit i näthandel, jag tror att det bara är en liten grej, för i slutändan hoppas jag verkligen att Argentina kan göra affärer med Norge, norrmän kan köpa kongoleser, kongoleser kan köpa och sälja med Filippinerna, på dessa konsumenter, till exempel idag på min vän Huang Bos födelsedag, jag hoppas kunna köpa en afrikansk kenyansk sak till honom, han kanske gillar den, kan köpa den online när som helst, kan vara hos en säljare i Kenya i 72 timmar, kan leverera varorna, Människor i alla länder i världen, genom tio till femton års hårt arbete, kan du tänka dig att allt i vilket land som helst kan köpas, och de snabbaste 72 timmarna kan levereras, detta är plattformen vi hoppas bygga och göra Taobao till en plattform för hela världen.

！ ">

Moderator: Jag tror att när du pratar om ritningen för världens plattformar, så har Huang Bo kanske börjat fundera på vilket land jag borde vara på så snart som möjligt, har Huang Bo försökt det på Tmall eller Taobao tidigare? Eller har du bidragit?

Jack Ma: Jag vet inte vilken offentlig välfärd i Kina som kan göra Taobao Alipay i så stor skala idag, jag tycker det är fantastiskt, varför gör dessa små säljare och handlare så bra ifrån sig, var och en av dem, i varje transaktion, för att donera en krona, en tia, det finns redan hundratals miljoner, och hundratals miljoner hjärtan är med i detta, vare sig det är jordbävningen i Wenchuan, jordbävningen i Tokyo, Japan, inklusive denna serie katastrofer, Taobaos säljares reaktionshastighet är snabbast, Taobaos köpares reaktion, Etablera ett nytt offentligt välfärdssystem genom Alipay.

Så jag tycker det är riktigt fantastiskt, när det gäller ekosystem vill jag verkligen prata om mikroorganismerna i marken som avgör ekosystemets öde, så förändringen av mikroorganismer leder till förändringen av hela ekosystemet. Därför har vi alltid befunnit oss i den industriella eran, ju större företagens skala, desto större öde för hela den ekologiska kedjan, men vi tror att det måste vara små företag, små entreprenörer, mikrobiella förändringar leder till jordförändringar, gräs och träd, och förändringar i denna flock, som påverkar förändringarna hos lejon och tigrar i den övre spetsen. Så vi tycker att vi måste förändra den nuvarande situationen för småföretag.

Moderator: Alla förändringar börjar med små delar, inklusive herr Ma som också ägnar särskild uppmärksamhet åt Taobao och Alibaba, några av de minsta anställda i denna stora avdelning, en Ali-anställd berättade för mig att herr Ma bryr sig om oss, jag frågade hur vi ska bry oss, han sa att han ofta ger oss förmåner, jag sa vilka förmåner vi skulle ge, han sa att vi skulle bjuda in några stora stjärnor och stora namn att träffa oss, för inte så länge sedan var det en sådan scen, det vill säga, världens vackraste man och världens rikaste man dök upp tillsammans på Alibabas huvudkontor, Är detta en förmån ni ger till alla?

Jack Ma: Nej, den dagen sa min kollega att Beckham ville träffa mig, och sedan sa han att det skulle ta 20 minuter, så jag sa okej, sedan 20 minuter. Folk tittar på det, eller hur, de ser lite bra ut, eller hur? Men jag tror att vi båda män är lyckligare par, det finns många kvinnor bakom dem, han har deras kvinnor, vi har våra kvinnor, så det här är inte dåligt. När vi var unga var vi snyggare, men vem är snyggare nu, eller hur?

Moderator: Det mest kritiska ögonblicket måste ta en titt på Huang Bo, det avgörande ögonblicket kan ha kommit igen, faktiskt, i början av showen, försäljningssiffran på vår plattform är över 20 miljarder, vi har pratat om den stiligaste, vi har pratat om de rikaste, låt oss se vad siffran är nu? Någon viskar om 30 miljarder. Wow, det finns en annan siffra under 30 miljarder, 46,5 % av människorna använder mobiltelefoner, mobiltelefonbetalning, vilket också är en stor förändring jämfört med förra året. En annan förändring är förstås den globalisering vi just nämnde, och de som lägger beställningar finns inte bara på de 9,6 miljoner kvadratkilometerna mark, utan över hela världen.

Jack Ma: I år är vi inte oroliga för försäljningen, eftersom det också hålls ett APEC-möte i norr, och Hebei, Tianjin, Peking och Shandong kommer att ha lokal påverkan, så vi kan inte sätta denna mängd för stort. Men i år är vi mer oroade över internationalisering, i år är vi mer fokuserade på plattforms- och trådlösa trådlösheter, eftersom betydelsen av trådlöst för oss är att vi snabbt kan ta oss in i landsbygdsområden tack vare mobiltelefoner, eftersom sannolikheten att bönder använder datorer inte är så stor, har landsbygds-Kina en fas där mobiltelefoner direkt hoppar från datorer, förutsatt att de kan ta sig djupt ut på landsbygden via internet och trådlöst, vilket är av stor betydelse för samhället. Vi brukade be unga intellektuella att åka till bergen och landsbygden, men nu skickar vi kunskap till landsbygden, och nu har en ny grupp intellektuell ungdom börjat åka ut på landsbygden igen.

Den andra globaliseringen, vi hoppas att Alibabas modell, eftersom den har tagit in mer än 26 miljarder amerikanska dollar, ska göra något för små och medelstora företag världen över, hur man kan hjälpa Vietnam, Kambodja, hjälpa ASEAN, hjälpa småsäljare i detta afrikanska land och sälja sina varor till Asien. Så plattformen är fortfarande densamma, alla deltar och utvecklas.

！ ">

Moderator: Först och främst bör vi betona att vi inte väljer talanger som medvetet inte känner till Alibaba, Jack Mas rykte kan vara högre än Alibabas, och för deras konsumtionsvanor kanske Amazon de nämnde, eller andra webbplatser, är de mer bekanta med, men kommer detta att bli ett hinder för vår dröm om internationalisering?

Jack Ma: Nej, det här är väldigt bra, för det första ser alla här att varje land och varje nation har sina egna stolta företag och webbplatser, jag tycker det är bra, vi kan inte alltid köpa utländska, kineserna har sina egna varumärken, USA har sin egen Amazon, och alla länder har den, vilket är bra.

Det andra, jag tycker det är normalt att vi ser att alla inte förstår Alibaba, eftersom vi gör den kinesiska lokala marknaden, och under de första femton åren vill vi göra både inhemskt och internationellt, vilket är orealistiskt. För det andra, om Alibaba gör ett bra jobb i Kina, men Kinas metoder och metoder kanske inte fungerar utomlands, så jag tror också att detta är vår möjlighet. När jag tittade på den här bilden idag hörde jag också inhemska snack, ah, hur ska vi Alibaba-företaget bli noterat i USA, men populariteten är inte så hög, så en viktig anledning till börsintroduktionens framgång är att vi inte riktar oss till aktieägare som spekulerar i aktier i USA, vi riktar oss främst mot institutioner, denna institutionella prenumeration, de största institutionerna i USA, mer än 1 000 institutioner har alla tecknat, om Alibabas aktier säljs till konsumenter på gatan, folk som köper aktier, de terminala aktieägarna, då är vi i en röra, 25 miljarder, Du måste sälja till ett okänt antal personer, och jag vet inte vad du gör. För vår forskning är dessa finansiella institutioner i väst, stora investmentbanker, mycket noggranna i vår forskning, men denna konsument känner oss inte särskilt väl, det här tror jag också är en möjlighet, ta din tid, Ali har varit borta i 15 år, lämnat Kina, Kina har också stått för 7 %, 8 % av detaljhandelskvoten, om du vill ha USA och Europa har du minst 20 år.

Moderator: I framtiden kan du låta personer som Xiaobei ofta använda Alibabas plattform, eller prata om den var de än går. Jag såg nätanvändare tänka mycket eftertänksamt för dig för två dagar sedan, Xiaobei lyfte sina kläder igen för att visa upp sina tatueringar, men den här gången är orden särskilt iögonfallande sex ord, "Shang Tmall köpte den", jag tror det är deras önsketänkande, den har inte graverats än.

Jack Ma: Men våra traditionella marknadsföringsmetoder hoppas alla kunna använda kändisar för att göra reklam, jag tycker vi borde tänka på ett nytt sätt, verkligen få konsumenter att gilla det, verkligen få småföretag att känna sig användbara, och om kändisar och artister i underhållningsbranschen stöder oss, tycker han uppriktigt att du är bra, och han kommer också att stödja dig om du inte ger pengar, istället för att du ger pengar för att stödja dig, kommer det alltid att finnas lite av det.

Moderator: Enbart för att möta idolen, men den globala layouten kräver mycket styrka, självklart kommer ni också att möta många utmaningar, jag minns att under de senaste femton åren, faktiskt är den kinesiska marknaden inte bara du, många har ögonen på honom, inklusive eBay, Amazon, du sa att jämfört med dem är vi krokodilerna i Yangtzefloden, de är hajarna i havet, de är faktiskt väldigt bra, men för att gå in i Yangtzefloden är det vi som vinner. Men femton år senare simmade fiskarna i Yangtzefloden ut, simmade till havet och skulle möta hajarna i havet.

Jag tror att amerikanska företag tidigare var mer amerikaniserade, inte globaliserade, och amerikaniseringen var för att sprida hela uppsättningen av amerikanska affärsidéer och värderingar över världen, så globaliseringen blev mer amerikaniserad under de första tio åren. I framtiden vill vi gå mot globaliseringen, vi måste tänka på en fråga, vi åker till det här landet, det första vi måste tänka klart på vilka fördelar vi ger till lokala konsumenter, vad ni gör eller lokala småsäljare, vad ni gör som lokalbefolkningen inte kan göra, vad är unikheten, ni måste tänka klart kring detta för att skapa värde. Faktum är att om du vill tävla med andra efter att ha kommit femma eller sexa, gick hajen in i Yangtzefloden vid den tiden för att bita ihjäl krokodilen, krokodilen gick ner i havet, varför måste du hitta en haj att slåss med, hur vacker denna värld är.

Moderator: Startpunkten är annorlunda.

Jack Ma: Jag tror att alla tänker olika. För i västerländsk affärsverksamhet är konkurrens en mycket viktig del, och i vår östliga affärskonkurrens tror jag att den så kallade harmoniska samexistensen, dessa två ord, vår buddhistiska tanke lägger märke vid tolerans, taoismen vid harmoni, konfucianismen vid regler, så kinesiska lokala företag måste ägna uppmärksamhet åt tolerans, harmoni och hela reglerna. Och vi måste ha tid, som att göra vad som helst, vi kan inte vilja bråka så fort vi går ut, jag tror världen är för stor,Hela e-handeln, hela Kina har 500 miljoner människor som handlar över hela världen, och det finns mer än 7 miljarder människor i världen, varför måste man hitta två motståndare att slåss mot? Det finns fortfarande mer än 6 miljarder människor som inte har gjort det.

Värd: Du kan också gå på festen med andra.

Jack Ma: Och vi måste ha tid, vi måste tänka länge, göra vad som helst, Alibaba har erfarenhet de senaste åren, vi tänker alltid på vad som kommer att hända med Kina om tio år, vilka problem som kommer att uppstå i världen, om detta problem uppstår, vilka saker som kan göras, kan lösas detta, för vi märker att idag för att göra det som kommer att vara framgångsrikt imorgon, det har aldrig varit vår tur, i år att göra det som kommer att lyckas nästa år, i princip opålitligt, för alla kan göra det, varför kan man göra det. Så vi var redo att gå in i en långsiktig kamp, hålla ut och sedan långsamt bana väg. Så för Alibaba är globalisering inte vad vi gjorde idag, nästa år kommer att bli framgångsrikt, omöjligt, det första är omöjligt, det andra är att inte tänka på det, jordnära, det här företaget kommer att hålla i 102 år i 15 år, och det finns fortfarande 87 år.

！ ">

Moderator: När kommer Alipay att listas?

Jack Ma: Jag har inte tänkt på något, men det bör sägas att Alipay definitivt kommer att noteras, små och mikrofinansiella tjänster, huvudsyftet med listningen är inte pengar, utan att fler deltagare ska kunna dela på det. Det är också synd att Alibaba inte kan noteras på A-aktier, av olika skäl, jag hoppas att Alipay får denna möjlighet, så alla arbetar tillsammans för att låta deltagarna dela, för denna typ av Alipay, Alibaba, vi har verkligen arbetat hårt, ansträngningar kan inte göra oss till en sådan omfattning, utan landets starka ekonomiska utveckling, utan reform- och öppningspolitik för trettio år sedan, detta är ingen kliché, jag själv tror att jag är den största vinnaren av Deng Xiaopings reform och öppning.

Men om Deng Xiaopings mål är att hoppas att vi om trettio år också kan genomföra reformer och förbättringar nerifrån, är detta vår plikt. Om vi måste vänta på att ledarna ska utfärda dokument för reform efter 30 år, kommer vårt samhälle inte att utvecklas. Så företag som Alipay, företag som Alibaba, utan denna era, utan detta land, utan denna enorma möjlighet för Kinas inhemska efterfrågan, kan vi inte ha oss. Så nästa arbete är att låta fler människor delta, och idén med ekologi är att delta och dela tillsammans.

Moderator: I Alibaba-ekosystemet finns också mycket viktigt innehåll – att dekan Qian nämnde logistikproblemet, faktiskt idag när vi vill köpa över hela världen, utan hinder, logistik är ett mycket viktigt stödsystem, låt oss titta på layouten av Alibabas logistik idag, i världen kommer du att se varor skeppas ut från Kina, men också från hela världen till Kina, detta är ett globalt logistiksystem som Alibaba bygger. Vilka förväntningar har herr Ma på detta logistiksystem?

Jack Ma: Detta är fortfarande relativt primitivt, jag tror att vårt nuvarande logistiksystem, du ser att det är ett enda Kina, om det kan delas upp i rutnät så är det verkligen vad vi vill göra, och att utnyttja hela paketet väl, logistik är en mycket intressant sak, jag tror att Cainiao gör ett djärvt försök idag, många kritiserar oss för att logistikhastigheten i Peking, Shanghai, Tianjin och Guangzhou inte är tillräckligt snabb, inte lika snabb som vissa företag.

Moderator: Låt oss titta på data om realtidstransaktioner på plats hittills, hur många beställningar som har lagts, hur många paket som har lagts.

Jack Ma: 140 miljoner paket, 150 miljoner paket förra året, 155 miljoner paket, nu 140 miljoner, vilket betyder att dagens paketvolym är mycket skrämmande.

！ ">

Moderator: Faktum är att ni har gjort för många saker, andra kan förstå, andra kan inte förstå, det ni förstår är att ni är kopplade till era ekologiska byggare, och vissa känner att de inte kan vara kopplade till ert ekosystem, till exempel dessa saker, 2014 lanserade ni en mobilspelsplattform, 2013 investerades 2 miljoner amerikanska dollar i Baicheng Travel, i mars 2014 investerades 6,2 miljarder Hongkong-dollar i Culture China, och i mars 2014 gick 6,5 miljarder yuan in i Huashu Media, I april investerade man 1,34 miljarder dollar i AutoNavi Maps, spenderade 1,2 miljarder i juni för att köpa en 50-procentig andel i Guangzhou Evergrande, och investerade i Hollywood i oktober. Det går många rykten på marknaden om att Jack Ma köpte 50 % av Hengdas aktier efter att ha druckit en gång, och de sa alla detta i ett tillstånd av oförståelse.

Jack Ma: Faktum är att en investering, förutsatt att även den gamla damen som köper aktier på gatan kan förstå, då blir problemen stora, för taktik och strategi är olika, taktik är i princip vad alla förstår idag, du gjorde ursprungligen detta, det är bara taktik, riktig strategi, du tänker på framtiden, för Alibaba måste ha någon investering för att förstå, vissa investeringar kan inte förstås, det är normalt, först och främst ska vi inte låta alla förstå, inte heller alla förstå, utan vi gör det vi tycker är rätt, Ali sa en gång att vi inte skulle göra spel, men under vår diskussion för två år sedan ställde vi en fråga, nämligen varför vi motsatte oss spel då, för då skulle Kina göra spel till en industri, och spel var den ledande industrin i Kina, jag var mer emot, vi var en familj med barn, om alla spelade spel var det inte bra för barns utveckling, och spelen då var relativt vulgära, alla handlade om mord, rån och plundring, jag var särskilt emot. De senaste åren har jag funderat på ett problem, och spelet kan inte dödas med en pinne, eftersom jag såg från min pappa att han jobbade väldigt hårt då och var allvarligt i en röra. Han tyckte att kortspel och schack var tråkigt, han spelade inte mahjong alls, och som ett resultat kände han sig väldigt ensam efter pensioneringen. Efter de som vanligtvis spelar kort, mahjong och schack, lever de yngre och lyckligare varje dag. Jag tänkte plötsligt, jag ska också gå i pension, jag har inte de här spelen idag, vad ska jag göra? Låt Kinas äldre samhälle ha något att leka med i framtiden, detta är den första tanken.

För det andra är spel ett internationellt språk, barn över hela världen har ett gemensamt språk, det kommer genom spel, man märker att de inte kan tala alls, finnar och amerikaner samt argentinare spelar spel online, och de har ett gemensamt språk.

För det tredje upptäckte jag att det finns ett annat spel som är det mest intressanta sättet för äldre att kommunicera med sina barn, morfar och barnbarn har aldrig pratat förut, vilket spel vi spelade igår, hur mycket spelvaluta vi ger er, vi kan kommunicera allt på en gång.

Moderator: När det gäller ekosystemförbättring, vilka andra saker kommer du definitivt inte att gå in i, eftersom vissa har ändrats tidigare, eftersom du ser nya förändringar?

Jack Ma: Faktum är att de investeringsområden vi lägger in veto mot varje dag vida överstiger, det här är ungefär hundratals och bara några få, varje morgon brukar jag säga, när du inte har några pengar, så plågar du andra, när du har pengar, så är det alla möjliga människor som tjatar på dig, det finns för många möjligheter. VD:ns produktion innebär att den inte är i linje med vårt uppdrag, och vi får inte göra saker som inte kretsar kring verksamheten som gör det svårt för världen, och som inte hjälper företag och konsumenter. För det andra tittar vi inte på vad vi vill göra för hälso- och lyckabranschen på tio år. För det tredje, efter att vi gått in, ställ till med problem, vi gör det inte, vissa taktiker, enbart för skojs skull, bara lek, ett företag kan varken vara för rationellt eller för känslosamt, så kombinationen av rationalitet och känsla kan forma ditt företags unika tänkande och kultur.

！ ">

Moderator: Det finns en eller två frågor till från media. Detta är en fråga från Reuters: vad är den största utmaningen i framtiden i USA efter att Alibaba blivit börsnoterat, amerikanska konsumenter har många shoppingalternativ, de kan gå till fysiska butiker, de kan gå till nätbutiker som Amazon, hur får man dem att välja Alibaba?

Jack Ma: Efter att Alibaba blev offentligt, vad är den största utmaningen i USA i framtiden? Vi vet egentligen inte vad framtida utmaningar är, jag tror att det finns otaliga utmaningar. Självklart är USA mycket grundligt i sin forskning på oss, amerikanska vetenskapliga forskningsinstitutioner är mycket grundliga i sin forskning om oss, och amerikanska konsumenter är inte grundliga i sin forskning om oss, inklusive i amerikansk kultur, det finns en konfrontativ kultur, så vi är också mycket oroliga för att bli konfrontativa.

Moderator: Det har blivit en smörgåskex.

Jack Ma: Eftersom jag en gång var i USA kommunicerade jag med en amerikansk tjänsteman, en minister i regeringen, och han sa att ni är ett kinesiskt företag, jag sa, vänta, i Kina tror de att ni är ett utlandsfinansierat företag, vad är det för slags företag vi är? I Kina, hur mycket av vårt aktiekapital är amerikanskt kapital och hur mycket är japanskt kapital, verkar ni vara ett utländskt företag. I USA är det verkligen en smörgåskaka att säga att man är ett kinesiskt företag. Så vi anser idag att Alibaba bör positionera sig som ett nationellt företag, Samsung är ett nationellt företag i Sydkorea, Mercedes-Benz är ett nationellt företag i Tyskland, Apple och Google är nationella företag i USA, Kina har uppnått behovet av en grupp företag som representerar Kinas kultur, kinesiska värderingar, kinesisk teknik, kinesisk ungdom och Kinas produktivitet, Alibaba bör arbeta hårt i denna riktning och representera landets styrka i detta ögonblick och dess bidrag till samhället just nu. Bidrag till världen är vår egen positionering, och vi vill inte konkurrera med varandra mellan Kina och USA i framtiden, utan med ett kinesiskt företag som representerar denna era, global konkurrens.

Fråga: Amerikanska konsumenter har många shoppingalternativ och väljer många fysiska butiker, hur får man dem att välja Alibaba?

Jack Ma: Jag tycker inte att de behöver välja Alibaba, om de väljer Amazon, eBay och fysiska butiker tycker jag det är bra, och de måste respektera andras val. Om Ali inte kan visa vad vi säljer eller det vi gör som Amazon och eBay inte kan, varför skulle ni då ställa till problem? Konkurrens? Då kan du lika gärna åka till ett annat land. Men Alibaba idag är inte för att låta alla välja att köpa saker på Alibaba, utan att välja Alibaba för att sälja saker kan vara vår grej idag, eftersom många andra länder i världen fortfarande är mycket intresserade av exklusiva produkter i Europa och USA, vilket är vad vi vill göra.

Moderator: Hur fäster Alibaba så stor vikt vid gränsöverskridande e-handel, till exempel genom att se på framtiden för gränsöverskridande e-handel, har det satt igång en ny förändring?

Jack Ma: Vi vill delta i en ny förändring, och vi har tur som är en av de första krafterna att delta i världshandelsförändringen, eftersom internet faktiskt kan göra konsumenterna bättre, små och medelstora företag bättre, handla bekvämare och handla smidigare. Varför bry sig om gränsöverskridande e-handel? Om Alibaba är ett nationellt företag och vill bygga ett framtida nationellt företag, kommer mer än 98 % av våra intäkter och intäkter från Kina, detta kan inte göras, åtminstone mer än 40 % av intäkterna kommer från utlandet, inte på grund av inkomster, det betyder att ni har bidragit till mänskligheten och jorden. Så gränsöverskridande e-handel är Alibaba kan ha en mer diversifierad kultur, vi måste tänka klart, vi måste använda utlänningars pengar, göra bra nytta av utlänningars pengar, folk säger att USA står på dessa saker, jag tror att vi också kan lära oss av andra, använda utlänningars pengar, bjuda in världens talanger, öppna upp världens marknad, betjäna konsumenter över hela världen och förverkliga vår kinesiska dröm.

！ ">

Moderator: Faktum är att jag vet att i vårt verkliga liv, vare sig det är i Kina eller utomlands, ser många unga dig som en av sina entreprenöridoler, eftersom de också hoppas kunna delta i en process att förändra världen som du i framtiden, även om jag inte kan leva för att förändra världen som Jobs sa, men åtminstone genom mitt eget lilla entreprenörskap att delta i en sådan process, så den här gången när alla entreprenörer vet att Jack Ma kommer att komma till "The Dialogue" igen, De gjorde ett annat mycket kreativt drag, nämligen att de lade upp bilder på dig med dem, självklart tror jag att det är deras kreativa drag. Jag vet inte hur många som är sanna, hur många som är P, det här är den första, stående på jättars axlar, nästa legend är jag, det här är väldigt modigt, jag vet inte om det gör ont att trampa på din axel. Kom tillbaka till denna karminröda kind, ibland finns det alltid en chans att bära den till döden, jag tror det inte dröjer länge innan jag kan nå livets höjdpunkt, tänka på det och bli lite uppspelt. Varje foto har sitt eget namn under sig, har du en djupare uppfattning om vilka av dem? Trampa på den på din axel, antar jag.

Jack Ma: Jag tycker det är ganska kreativt, vi pratar ofta om att kliva på jättars axlar, faktiskt är det ganska svårt för dig att klättra upp, när du klättrar upp vill du inte trampa på andras axlar, jag tror vi ibland har sagt att folk måste ha drömmar, tänk om de går i uppfyllelse. Men du måste vara jordnära när du drömmer, dröm inte riktigt, Guan Jian, du måste agera, faktiskt tittade jag just på Huang Bo och tänkte, första gången jag såg honom spela i dramat "Alive" blev jag väldigt rörd den dagen, framgången med hans film idag är att han kanske gjorde mycket föraning bakom dramat, när andra tar kameran kan han göra arbetet bakom kulisserna, när andra är i rampljuset kan han memorera repliker, andra börjar på högskolor och universitet, han kanske upplever vanliga människors liv, När man verkligen sätter sig på jättarnas axlar måste man göra mycket noggrant arbete varje dag, vilket är något andra inte vill se.

Ali har idag, jag såg Jack Ma, men jag såg inte att det finns nästan 30 000 anställda bakom Jack Ma som arbetar där dag och natt, du ser inte hur många, ekonomer är villiga att analysera att Kinas ekonomiska efterfrågan är mycket stor, inhemsk efterfrågan är mycket stor och varorna är billiga, så varför lyckades inte andra, det viktiga är att det är en grupp som gör detta, och priset de betalar är vad vanliga människor inte förväntar sig. Till exempel uthållighet, ibland vill människor utvecklas, om folk vill lyckas måste de hålla ut, men när du lär dig att ge upp börjar du förbättras.

Jack Ma: Varje företag vill använda människor på samma sätt, använda människor utan tvekan, misstänka att folk inte använder, när ska man använda människor för att tvivla, tvivla på människor för att använda, man kan kliva på jättars axlar, det är ett annat tänkande, alla gradvis och gradvis från livet till erfarenheten. Så vi ser alla denna briljans, ibland för att se svårigheterna hos de som ligger bakom den, är du villig att betala ett sådant pris för att få detta utseende.

Moderator: Som tur är är du inte här, och du kommer inte att kunna få Golden Horse Actor om du är det, så du kommer att följa med dem till USA för att gå ut offentligt. Faktum är att det fanns en vision då, idag, den 11 november, är den 53:e dagen efter Alibabas börsnotering, vid en så specifik tidpunkt, titta på årets ambition och sedan återgå till passionen och drömmen om att starta ett företag, vi vill verkligen veta vad du tycker nu?

Jack Ma: Faktiskt, när jag pratade då, tror jag att en sak inte har förändrats genom åren, nämligen tron att vi tror att detta kommer att lyckas, och om vi inte lyckas, kommer andra att lyckas, men vi är inte tillräckligt smarta, inte tillräckligt hårda och anpassar oss inte i tid. Att se annonsen 2002, faktiskt 02, var ganska roligt, 02 nästan försvann företaget, ibland är idén väldigt bra, drömmen måste finnas där, men drömmen har blivit en dröm. Men det finns en annan mening som inte sägs, tänk om det inte fungerar, sannolikheten för misslyckande är mycket hög, vi förväntade oss inte internet 01 och 02, bubblan sprack plötsligt och föll plötsligt. Men vi frågar oss, är det vårt mål att gå offentligt? Nej, så genom åren har vi förstått mer och mer att många företag ser börsnotering som målet för framgång, sedan är det i princip över, vi säger att det är en bensinstation, bilen måste fortsätta köra framåt efter att ha fyllt på bränsle, nu 25 miljarder, folk säger att du ska ge dig 25 miljarder dollar, kan du sova? Så är det inte, 25 miljarder får dig att arbeta hårdare och göra bättre ifrån dig.

Jack Ma: Jag är gammal, så de äldre säger sådana saker, säg, han kommer inte tro det, när han tror på det kommer han att bli äldre, och han får inte en chans igen, jag läser detta själv, jag har haft tur, jag levde tio eller åtta år tidigare än genomsnittet, och jag såg igenom mycket förståelse.

Moderator: Den här meningen får mig att tänka, som om du är en onormal person, kan du göra saker som inte kan härledas av förnuft och logik, är detta din speciella funktion?

Jack Ma: Nej, den tid jag lägger på är annorlunda än den tid andra spenderar, och utan att de kunde göra saker rationellt och objektivt skulle jag inte ha haft en sådan möjlighet att tänka på dessa frågor, så jag vet att de inte nödvändigtvis kommer att tro på det jag säger. Men alla har inget val, precis när Alibaba börsnoterades, när det börsnoterades 2007, sa jag till mina kollegor, är vi verkligen smarta, våra folk kan inte rekrytera, stanna kvar i företaget och ligga under gruppen av miljonärer, multimiljonärer, vi vid den tiden så länge vägen inte är för handikappade, så rekryteras vi av folk, folk lyssnar på Alibaba, du säger att vi jobbar hårt, fler än vi jobbar hårt, vad är anledningen, en mycket viktig sak, de har fortsatt, de som tror att de är väldigt smarta och kapabla , alla tjuvjälade av headhunters, eller startade egna företag, vi hade inga headhunters som grävde i oss, vi valde inte, och det fanns inga andra bra företag, så låt oss stanna, vänta och vänta, i princip så här, livet är så mirakulöst. Att tala från hjärtat, om jag får en chans till i livet att göra det igen, jag vill inte göra det här jobbet, hur som helst, det är inte lätt att göra något bra jobb, professor Qian är definitivt inte lätt, det är inte lätt att göra data, Jiang Fang är ännu svårare än jag, faktiskt tror jag att Alibabas anställda är svårare än jag, jag kan tänka vilt, jag vill bara organisera folk för att genomföra det till slutet, självklart finns det många detaljer i mitten, det är de som följer bilen och de som kör bilen, och de som följer bilen är tröttare. Så jag tycker bara att Alibaba är för svårt för det här, inte vad jag är idag, jag är mer orolig för min förmåga, mina ögon, mitt sinne, min fysiska styrka, om jag kan leva upp till så många människors förväntningar. Det var ursprungligen ett skämt, men nu behandlar de dig som om du måste göra det, och då blir det ett ansvar, så jag tänker att jag i slutändan måste tänka på ett nytt sätt.

Jack Ma: Jag hatar att vissa har tre sidor visitkort, och han har dem över hela världen, hur som helst, parenteserna motsvarar kadrerna på departementsnivå, och jag har sett alla möjliga visitkort, och du tror att vissa faktiskt är villiga att skriva sina visitkort specifikt för VD:ar och ordförande, faktiskt, ju högre du säger, desto högre förväntningar har andra. Jag har sagt att Huang Yaoshis kampsport är hög, faktiskt är Huang Yaoshis kampsport väldigt hög, han är hög i andra, vet inte att den här gamle mannens kampsport är så hög, om en person är två meter lång, ta två stora hammare, folk kommer att titta på det, de har redan dödat dig med en pistol, vid en blick, wow, hur kan du äta det? Vapnet kommer också att passera dig. Den här gamle mannen håller i en fläkt, crepe, tror du att det inte finns någon kampsport, eller så slog han ut den, så visitkortet är bättre för att hålla en låg profil, ju större du är, desto högre har du förväntningar. Så när jag tittar på det där visitkortet ser det inte ut som mitt, för jag vet inte hur man skriver ordföranden och VD:n, så jag kan verkligen inte skriva det, och det finns ingen anledning att skriva det idag.

Jack Ma: I kommunikationsprocessen är det mycket viktigt att alla känner sig bekväma, gör affärer med andra för att prata om affärer, man kan inte alltid ta med pengar, jag pratar ofta om dina ögon, det här är den amerikanska dollarn, det här är RMB, talet är alla Hongkong-dollar, sådana människor är ovilliga att kommunicera med dig. Den verkliga personen du vill prata med tror att du är en vanlig person, att du är pålitlig, att du är pålitlig, då har du en chans, så visitkortet representerar inte, det är ett telefonnummer, det är en kontaktadress.　　Moderator: Det här är verkligen ett visitkort vi skapade, det är tomt, i år är det Alis 15-årsjubileum, detta visitkort kan användas efter 15-årsjubileet, det kan vara 2029, årsdagen av Alis 30-årsdag, ni kommer att dela ut ett sådant visitkort till professor Qian, även om ni är gamla vänner, Jack Ma har vi också lagt till det, jag tror att om visitkortet är designat av er själv, hur ska det skrivas, namn, position eller annat innehåll, eller finns det en mystisk logotyp för, Kanske är det ditt tionde börsnoterade företag, osv., det är möjligt.

Jack Ma: Det kan vara Jack Ma, ett telefonnummer eller en e-postadress, resten är värdelöst, eftersom du förlitar dig på ditt visitkort för att annonsera eller positionera, det uppskattas att i framtiden, om detta är en gravsten skriven på vilka slags ord, kommer jag att fundera på det, jag har funderat på sistone, det är svårt för folk att bestämma var du är född, men folk kan bestämma hur de dör.

Moderator: Har du verkligen funderat på vilka ord du hoppas på på din epitaf?

Jack Ma: Jag tänker verkligen, förstås, du tänker inte på epitafiet, hur lämnar man denna värld, man måste ha sina egna tankar, det här är vad man kan förbereda, hur man kom till denna värld, man kan inte förbereda sig, men man kan förbereda sig när man lämnar denna värld, vad hoppas man på då, man börjar skriva idag bara för att avsluta. Självklart måste man ibland lämna kvar lite kreativitet som folk inte kan komma på.

Moderator: Du är vanligtvis konstig, så många på platsen håller tillbaka för att läsa den boken, läsa den texten, dra ett skämt, faktiskt har vi pratat på plats så länge att det har funnits en särskilt tyst vän som lyssnat noga på vårt samtal mellan oss, det här är ingen vanlig vän, det här är en speciell vän, hur speciell? Jag tror att Mr. Ma kommer att avslöja mysteriet för alla.

Jack Ma: Ja, det här är en gåva vi gav till New York Stock Exchange, Tao-dockor, väldigt små, vi tror att liten är en slags styrka, liten är en sorts kraft, jag är mer intresserad av detta, jag såg en mycket, mycket vanlig grupp bönder i en by som vi skapade, med egna händer, kämpade för att skapa en sådan sak, vi skickade den till New York Stock Exchange.

Moderator: New York-börsen har inte accepterat den på många år.

Jack Ma: Sedan grundandet har New York-börsen bara tagit emot två gåvor, vad hette Sovjetunionen tidigare? Ryssland gav då till New York-börsen för att samla in ungefär hur många dollar som skulle stödja Rysslands ekonomiska utveckling. Hur många år är 1903? År 1913 gav vi den andra gåvan efter nästan 101 år, som kom från Kina, och vi gav en sådan gåva. En Tao, en skatt bakom.

Moderator: Jag ville ursprungligen lära mig två trick på plats, så jag kunde bara kommunicera privat. Just nu förändras transaktionsbeloppet ständigt, och det antal vi hittills sett visar 34,2 miljarder.

Jack Ma: Det är liknande vad jag bedömde igår, innan tolv översteg hela förra året.

Moderator: Förra årets korrekta siffra var 36,2 miljarder, så vid ungefär 12:00 den 11 november är det på väg att passera 35 miljarder. Fantastiskt, fantastiskt.

Jack Ma:Ikväll är det ungefär åtta eller nio till tio som borde vara högsäsongen, och han kommer att börja komma igen, en är längst fram, och den andra runt nittio eller elva på kvällen, som galen.

Huang Bo: Det borde vara 60 miljarder inga problem, vad gäller de nuvarande siffrorna, jag tittade vagt på siffrorna bakom, jag kan inte se det tydligt, det hoppade upp, jag funderade på vilken filmbiljett som är så här.

Jack Ma: Ja, det kommer det att vara, jag tänker varför säger jag inte 60 miljarder eller 50 miljarder?Faktum är att jag verkligen tror att jag sa förra året att Alibabas Double Eleven en dag kommer att överstiga 100 miljarder, men jag vill inte att 100 miljarder ska komma ut ur Alibabas system, för jag hoppas att det kan realiseras universellt i hela samhället och att varuhusdetaljhandeln kommer att bli involverad i att bli 100 miljarder, vilket är vad vi gör för detta ändamål, om ett företag är så stort att det faktiskt motsvarar vattnet i en brunn, att torka ut människor, det är inte bra, jag tittar långsamt på denna siffra nu för att se hur det kan få fler att delta i framtiden.

Moderator: Klockan 12:42 den 11 november 2014, Beijing-tid, närmar sig vårt antal gradvis 40 miljarder, kanske är det svårt för oss att förutsäga nu, det blir 50 miljarder eller Huang Bo sa 60 miljarder, men det borde inte vara något problem med mer än 40 miljarder. Jag skulle vilja ställa herr Ma en särskilt svår fråga: om du vid 40 miljarder år vet att vi ska skeppa flera varor, mätta efter vikt?

Jack Ma: Jag vet inte om det är 40 miljarder kylskåp eller 40 miljarder kläder?

Huang Bo: Tänk om det bara är 40 miljarder yuan?

Moderator: Du har rätt, jag vill verkligen säga att det här numret, ombyggt, det kommer troligen att vara en tiotonslastbil att transportera, jag räknade just ut, en tiotonslastbil transporterar ungefär fyrtiofem vagnar, eller plåttåget vi känner till kommer att ha ungefär sju eller åtta knop, allt i RMB, det här numret gör herr Ma yr, eftersom han bara har en källa, någon gav mig ett mycket exakt hemligt nummer, 100 miljoner väger 1,13 ton, så vi gjorde en konvertering, 100 miljoner kontanter läggs i ett stycke, så dina 40 miljarder, det kommer att bli så mycket frakt ut.

Jack Ma: Tack till kinesiska kvinnor.

Moderator: Så ni måste officiellt bevisa för kvinnorna på internet att det finns förlorare bakom varje man, eftersom de visar att de bidrar till ekonomin på sitt eget speciella sätt och till och med på sina favoritsätt.

Moderator: Tillbaka till vårt slutgiltiga förslag idag, just nu sa Huang Bo att Double Eleven är en mycket ensam dag, det är inte lätt för män, och det är svårt för kvinnor, och sedan sa en kvinna att män är svårare än kvinnor, och sedan kommer du till dig, du säger att kvinnor är svårare än män. Oavsett hur svårt det är, eftersom du har ett företag som gör världen mindre svår att göra, har mycket lycka funnits i livet, herr Ma betonade upprepade gånger i dagens program att han är villig att tänka på olika sätt att se vilka saker som kan skapa nya förändringar i världen, dessa förändringar kan finnas i vår framtid varje dag, inte bara i dessa rullande och föränderliga siffror, utan också att se fram emot Ali som kan skapa mer spänning i världen, tack herr Ma Yun, och tack till er alla, tack för att ni tittade.