|
Apples VD Tim Cook meddelade idag i en artikel på BusinessWeeks webbplats att han är gay och sa att han är stolt över att vara gay. "Under åren har jag öppnat mig om min sexualitet för många människor," sa Cook. Många av mina kollegor på Apple vet också att jag är gay, men de behandlar mig inte annorlunda. ” "Jag har aldrig förnekat min sexualitet, men jag har aldrig heller erkänt det offentligt, förrän nu. Låt mig nu klargöra min ståndpunkt: Jag är stolt över att vara gay, och jag tror att det största gåvan Gud har gett mig att vara gay. ” Följande är en sammanfattning av artikeln: Under hela min karriär har jag kämpat för att upprätthålla den mest grundläggande integriteten. Jag kom från en enkel bakgrund och ville inte dra till mig uppmärksamhet. Apple har blivit ett av de mest omtalade företagen i världen, och jag vill fokusera på våra produkter och utveckla produkter och tjänster som konsumenterna kommer att tycka är otroliga. Samtidigt är jag övertygad om några av de ord som Martin Luther King sa. "Den mest bestående och angelägna frågan i livet är: Vad gör du för andra människor?" sade han. "Jag utmanar mig ofta med den här frågan och inser nu att min önskan att skydda min personliga integritet har hindrat mig från att göra något viktigare. Under åren har jag öppnat upp om min sexualitet för många människor. Många av mina kollegor på Apple vet också att jag är gay, men de behandlar mig inte annorlunda. ” Självklart har jag turen att arbeta på Apple. Detta företag brinner för att skapa och förnya sig, och kan acceptera skillnader mellan människor. Därför har inte alla samma tur. Jag har aldrig förnekat min sexualitet, men jag har aldrig offentligt erkänt den än idag. Låt mig nu klargöra min ståndpunkt: Jag är stolt över att vara gay, och jag tror att det största gåvan Gud har gett mig att vara gay. Att vara gay gjorde mig djupt medveten om vad det verkligen innebär att vara en "minoritet" och gav mig en möjlighet att bli utmanad. Denna utmaning är något som andra "minoriteter" möter varje dag. Dessutom ger det mig ett "noshörningsansikte", som förr eller senare kommer att användas som VD för Apple. Världen har förändrats dramatiskt jämfört med barndomen. USA handlar redan om äktenskapsjämlikhet, och offentliga personer som har stått upp har hjälpt människor att ändra sig och göra vår kultur mer inkluderande. Jag ser mig inte som en aktivist, men jag inser att jag har tjänat mycket på andras uppoffringar. Så om det kan lugna andra homosexuella att höra att Apples VD är homosexuell, eller ge tröst åt någon som lider av ensamhet, eller inspirera någon att upprätthålla deras idé om jämlikhet, är det värt att offra lite personlig integritet.
Jag medger att detta inte är ett lätt val. Integritet är fortfarande väldigt viktigt för mig, och jag är villig att behålla den lilla delen av privatlivet. Apple har blivit en del av mitt liv, och jag kommer fortsätta att ägna nästan all min tid och allt jag kan för att se till att jag är en bra VD. Detta är vad våra anställda, kunder, utvecklare, aktieägare och leverantörspartners förtjänar. Samhället går framåt och dömer inte längre en person enbart utifrån sexuell läggning, ras eller kön. Jag var ingenjör, farbror, naturälskare, son i Alabama och så vidare. Jag hoppas att folk respekterar mitt val, låter mig följa det som passar mig och arbeta som ger mig glädje.
Jag är hedrad att leda detta företag (Apple) som alltid har förespråkat mänskliga rättigheter och jämlikhet. Vi har varit en stark förespråkare för all jämlikhet på arbetsplatsen inför kongressen, precis som vi har stött äktenskapsjämlikhet i Kalifornien. När Arizona antog en anti-homosexuell lag framförde vi också invändningar. Vi kommer att fortsätta kämpa för våra värderingar, och jag är säker på att vilken VD som helst för detta fantastiska företag, oavsett ras, kön eller sexuell läggning, kommer att göra det. Under min livstid kommer jag personligen att fortsätta förespråka jämlikhet i allt. Varje morgon när jag kom in på kontoret såg jag fotoramar av Martin Luther och Robert F. Kennedy. Jag skriver inte den här artikeln för att placera mig i deras läger. Bara så att när jag ser deras bilder vet jag vad jag ska göra för att hjälpa andra, även om det bara är en liten sak. Låt oss tillsammans bana vägen till (gay)rättvisa, steg för steg. Och det var det steg jag tog.
| 
Publicerad på 2014-11-08 19:26:31
|
|
|
|
