Xi Da a susținut un discurs la conferința de pe Internet

Cu ocazia deschiderii primei Conferințe Mondiale a Internetului, în numele guvernului și poporului chinez, și în numele meu personal, aș dori să transmit felicitări călduroase pentru convocarea conferinței. Aș dori să întind un călduros bun venit oficialilor guvernamentali, șefilor instituțiilor internaționale, experților, cercetătorilor, antreprenorilor și celorlalți invitați care au participat la întâlnire!

În era de astăzi, o nouă rundă de revoluție științifică și tehnologică, cu tehnologia informației ca nucleu, apare, iar Internetul a devenit tot mai mult o forță de top în dezvoltarea bazată pe inovație, schimbând profund producția și viața oamenilor și promovând eficient dezvoltarea socială. Internetul a transformat cu adevărat lumea într-un sat global, iar comunitatea internațională a devenit tot mai mult o comunitate cu un viitor comun în care tu mă ai pe mine și eu te am pe tine. În același timp, dezvoltarea Internetului a ridicat noi provocări pentru suveranitatea națională, securitatea și interesele de dezvoltare, iar este urgent ca comunitatea internațională să răspundă serios, să caute co-guvernanță și să obțină rezultate avantajoase pentru toată lumea.

China promovează activ construcția de rețele astfel încât realizările dezvoltării Internetului să aducă beneficii a 1,3 miliarde de chinezi. China este dispusă să colaboreze cu toate țările lumii pentru a adânci cooperarea internațională, a respecta suveranitatea cibernetică, a menține securitatea rețelelor, a construi împreună un spațiu cibernetic pașnic, sigur, deschis și cooperant și pentru a stabili un sistem internațional multilateral, democratic și transparent de guvernanță a Internetului, bazat pe principiile respectului reciproc și încrederii.

Cu tema "Conectivitate, Partajare și Co-guvernare", Conferința Mondială a Internetului din acest an răspunde preocupărilor comune ale comunității internaționale cu privire la principalele probleme cu care se confruntă spațiul cibernetic. Se speră ca invitații să facă brainstorming, să construiască consens, să contribuie cu idei și să promoveze Internetul pentru a beneficia mai bine omenirea.

Îți doresc conferinței un succes complet!

Xi Jinping

19 noiembrie 2014

Discurs transmis în direct al conferinței: http://www.wasu.cn/zhuanti/2014wicwuzhen/index.html