[e-boek] Samenvatting van binnenlandse en buitenlandse juridische zoekbronnen

(1) Legale online diensten

Een must-have en handig voor advocaten.

(1) Magisch wapen van de Peking Universiteit (vanzelfsprekend, jij en ik begrijpen het)

(2) Guoxin China Law Network (www.ceilaw.com.cn）

Het werd opgericht door de afdeling Regelgeving en Informatie van de Afdeling Informatieontwikkeling van het Nationaal Informatiecentrum en wordt gekenmerkt door relatief uitgebreide en gezaghebbende wetten en regels.

(3) China Lawyers Network (www.acla.org.cn）

Gesponsord door de All-China Lawyers Association, de familie van de moeder van onze advocaat.

(2) Overheidswebsite

Het proces en de bijbehorende documentvereisten worden beschreven in de kolom "Service Guide" op de officiële website.

(1) Chinese Nationale Universiteitsnetwerk (www.npc.gov.cn)

De website is rijk aan inhoud en wordt snel bijgewerkt.

(2) Website van de Chinese overheid (www.gov.cn)

Een uitgebreid platform voor het publiceren van overheidsinformatie en het aanbieden van online diensten.

(3) Het Netwerk van het Hooggerechtshof (www.court.gov.cn）

Daaronder is de inhoud van wetten en regels, vonnisdocumenten en typische zaken relatief rijk en heeft het een zekere referentiewaarde.

(4) Het Opperste Volksprocuratoraatsnetwerk (www.spp.gov.cn）

Het omvat rechterlijke interpretaties uitgegeven door de Opperste Volksprocureurs, normatieve documenten over procuratoriële zaken en brancheregels en -voorschriften van procuratorische organen.

Andere belangrijke websites van de rechterlijke macht, ministeriewebsites, lokale overheidswebsites, zoals de website van het Ministerie van Justitie (www.moj.gov.cn), Ministerie van Handel (www.mofcom.gov.cn）； Staatsbureau voor Intellectueel Eigendom (www.sipo.gov.cn), de Staatsadministratie voor Industrie en Handel (www.saic.gov.cn）； Staatsadministratie van belastingheffing (www.chinatax.gov.cn/index.htm）； Algemene Administratie van Douane (www.tax861.gov.cn）； Staatsadministratie van Buitenlandse Valuta (www.safe.gov.cn）； Website van de gemeentelijke overheid van Beijing (www.beijing.gov.cn/）； Website van de gemeentelijke overheid van Shanghai (www.shanghai.gov.cnEn zo verder.

(3) Juridische academische website

Advocaten moeten letten op en inzicht krijgen in de nieuwste ontwikkelingen in de juridische academische wereld om hun juridische kennis voortdurend bij te werken.

(1) Juridisch Informatienetwerk van de Peking Universiteit (www.chinalawinfo.com）

Het redactionele niveau is hoog en de academische waarde is sterk.

(2) China Civiel- en Handelsrechtnetwerk (www.civillaw.com.cn）

De nadruk ligt op diepgaand onderzoek naar belangrijke juridische disciplines.

(3) China Litigation Law Network (www.procedurallaw.cn）

Stuur tijdig en snel de nieuwste informatie over onderzoek naar het procesrecht en bewijsrecht.

(4) Legale mediawebsites

Advocaten moeten de dynamiek van recht en juridische knooppunten begrijpen en volgen, en tijdig inzicht krijgen in de wetgeving en rechterlijke macht van het land, zoals Xinhuanet, People's Daily Online, Sina.com, nieuwskanalen over de rechtsstaat, enzovoort.

(1) China Court Network (www.chinacourt.org）

De meest gezaghebbende rechtbankinformatie, de snelste zaakverslaggeving.

(2) Justitienetwerk (www.jcrb.com）

Het is een normatieve website met diverse informatie en behoort vaak tot de beste juridische websites.

(5) Website voor advocatenpubliciteit

Bijvoorbeeld, het Chinese Civil Law Network (www.cclaw.net), en biedt een groot aantal Engelse vertalingen van Chinese regelgeving.

2. Belangrijke juridische publicaties

(1) Communiqués

Standaardteksten van wetten, regels, enzovoort.

(1) Communiqué van het Permanent Comité van het Nationaal Volkscongres

Het publiceert voornamelijk wetten, besluiten, resoluties, internationale verdragen en overeenkomsten die zijn aangenomen door het Nationaal Volkscongres en zijn Permanente Commissie, evenals werkrapporten van het Hooggerechtshof, de Opperste Procureur en de Staatsraad.

(2) Staatsblad van de Staatsraad van de Volksrepubliek China

De standaardtekst van administratieve verordeningen en administratieve regels die door de Staatsraad zijn aangenomen, worden gepubliceerd, en de administratieve documenten die in het communiqué worden gepubliceerd, hebben dezelfde rechtskracht als officiële documenten.

(3) Afdelingsbladen, aankondigingen en aankondigingen

Afhankelijk van het verschillende werkterrein van advocaten kunnen de bulletins van verschillende afdelingen worden geraadpleegd, en hieronder zijn slechts de hoofdnamen van de bulletins:

Staatsblad van het Hooggerechtshof, Staatsblad van de Opperste Volksprocureur, Staatsblad van de Staatsadministratie voor Belastingen, Staatsblad van het Ministerie van Openbare Veiligheid van de Volksrepubliek China, Proclamatie van het Ministerie van Financiën, Proclamatie van de Volksbank van China, Proclamatie van het Ministerie van Bouw van de Volksrepubliek China, Staatsblad van het Ministerie van Personeel van de Volksrepubliek China, Staatsblad van het Ministerie van Volksgezondheid van de Volksrepubliek China, Staatsblad van het Ministerie van Onderwijs van de Volksrepubliek China, Staatsblad van het Ministerie van Landbouw van de Volksrepubliek China, Staatsblad van de Staats Milieubeschermingsadministratie, Staatsblad van de Staatsadministratie voor Kwaliteitscontrole Bulletin van de National Copyright Administration, China Price Bulletin, Bulletin van de China Banking Regulatory Commission, Aankondiging van de China Securities Regulatory Commission, enzovoort.

Omdat de bovengenoemde publicaties na 2003 volgens de nieuwe regels van de Press and Publication Administration zijn veranderd in gratis of niet van het publiek worden aangevraagd, is het moeilijk om dergelijke teksten te verkrijgen. Op dit moment hebben sommige publicaties papieren teksten geannuleerd en vervangen door elektronische versies voor publicatie op de overheidswebsite van het departement.

(4) Staatsblad van het Permanent Comité van het Lokale Volkscongres en Regeringsblad

Het aantal communiqués en regeringsbladen van het Permanent Comité van het Nationaal Volkscongres van de 31 provincies, autonome regio's en gemeenten van ons land die direct onder de centrale regering vallen, is ook zeer groot, en juristen kunnen ze selectief lezen naar hun behoeften, en ze zullen hier niet worden vermeld. Tegenwoordig worden dergelijke communiqués echter in feite niet per abonnementspost uitgegeven.

(2) Juridisch naslagwerk

De belangrijkste typen omvatten juridische woordenboeken, juridische jaarboeken, juridische encyclopedieën, juridische compilaties, samenstellingen van administratieve regels, en verordeningen, lokale regelgeving, en samenstellingen van verordeningen gepubliceerd door nationale ministeries, lokale volkscongressen en regeringen.

Onder hen kunnen juridische woordenboeken worden onderverdeeld in uitgebreide juridische woordenboeken en thematische juridische woordenboeken, en de algemene thematische zijn gebaseerd op afdelingsrecht, zoals economische rechtwoordenboeken, burgerlijk en handelsrechtelijk woordenboeken, enzovoort. Juridische jaarboeken en juridische encyclopedieeën zijn zeer rijke informatiesamenvattingen en hebben een bepaalde referentiewaarde voor juridische werkers. Compilatie-naslagwerken worden doorgaans uitgegeven door gespecialiseerde juridische uitgeverijen en worden jaarlijks uitgegeven.

(3) Case-referentie en leermaterialen

Hoewel ons land geen jurisprudentieland is dat precedenten volgt, heeft het Hooggerechtshof sinds oktober 2005 het "Outline for the Second Five-Year Reform of the People's Courts (2004-2008)" uitgegeven, waarin duidelijk wordt voorgesteld om "het systeem van rechtszaken op te zetten en te verbeteren, belang te hechten aan de rol van het begeleiden van zaken bij het uniformeren van de normen van de toepassing van de wet, het begeleiden van het proceswerk van lagere rechtbanken, en het verrijken en ontwikkelen van juridische theorieën." ”

De belangrijkste boeken zijn onder andere: "Staatsblad van het Hooggerechtshof", "Staatsblad van het Hooggerechtshof", "Geselecteerde zaken van het Volksrechtbank", "Geselecteerde vonnissen van de Volksrechtbanken", "Samenvatting van proceszaken in China", "Richtlijnenreeks over proceszaken", enzovoort.

3. Juridische bronnen in Hongkong, Macau en Taiwan

(1) Juridische informatiebronnen in Hongkong, ons land

De juridische bronnen in Hongkong zijn ook voornamelijk verdeeld in twee delen: het internet en publicaties, waarvan de belangrijkste officiële juridische websites de website van het Hongkongse Ministerie van Justitie zijn (http://www.info.gov.hk/justice/index.htm), Tweetalig Wetgevingsinformatiesysteem (http://www.legislation.gov.hk/index.htm), Hong Kong Judiciary Network (http://www.judiciary.gov.hk), de Hongkongse Wetgevende Raad (http://www.legco.gov.hkenzovoort, en biedt een introductie tot het rechtssysteem van Hongkong, Hongkongse wetten, conventies, internationale overeenkomsten en vonnissen.

Er zijn veel belangrijke juridische publicaties, waaronder de Gazette of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region (Chinees en Engels), de Laws of Hong Kong, (4) onder redactie van Qu Tao, uitgegeven door de bibliotheek van het Instituut van de Chinese Academie voor Sociale Wetenschappen: Chinese Legal Literature Resources and Their Utilization, Law Press, juni 2006, 1e editie, p. 231.

Verordening van de Speciale Administratieve Regio Hongkong, Reglementen van de Speciale Administratieve Regio Hongkong, Zakenverzameling Hongkong, Inzaak van Zaakzaken van de Districtsrechtbank Hongkong, enzovoort.

(2) Juridische informatiebronnen in ons land en Macau

De belangrijkste netwerkbronnen in Macau zijn onder andere de website van de Macao SAR Government (http://www.macau.gov.mo), Macau Drukkerijbureau Netwerk (http://www.inprensa.macau.gov.mo), Macao SAR Court Network (http://www.court.gov.mo), Macau Law Network (http://www.macaolaw.gov.mo), Macao Wetgevend Informatie-Enquêtesysteem (http://www.inprensa.macau.gov.moHet biedt juridische en regelgevende zoekopdrachten, internationale verdragen, kennisgevingen en aankondigingen van overheidsinstanties, en volledige tekst van gerechtelijke uitspraken.

Zijn belangrijkste publicaties omvatten de Officiële Staatsblad van de Speciale Administratieve Regio Macao, de Wetten van de Speciale Administratieve Regio Macao en de Samenstelling van Wetten en Voorschriften over het Rechtssysteem van de Speciale Administratieve Regio Macao.

(3) Juridische informatiebronnen in Taiwan, ons land

De belangrijkste netwerkbronnen in Taiwan omvatten het "Legislative Yuan" Global Information Network (http://www.ly.gov.tw), "overheids" publicatiedatanetwerk (http://open.nat.gov.tw), de website van de "Judicial Yuan" (http://www.judicial.gov.twTaiwan Legal Network (http://www.lawtw.comVerstrekken wetten en regels, overheidsbladen, statistische gegevens, volledige tekst van vonnisdocumenten, enzovoort.

Zijn belangrijkste publicaties zijn onder andere de Presidential Gazette, de Legislative Yuan Gazette, de Judicial Yuan Gazette, de Compilation of Precedents uitgegeven door het Hooggerechtshof en de Compilation of Judicial Interpretations uitgegeven door de Judicial Yuan.

Gezien de beperkte ruimte is het niet mogelijk om ze één voor één op te sommen, alleen de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk als voorbeelden te nemen, en het begrijpen en verkrijgen van juridische informatiebronnen in andere landen, zoals Canada, Australië, Duitsland, Frankrijk, Japan, enz., kan worden doorzocht via zoekmachines Google, Yahoo, Baidu, enzovoort.

1. Amerikaanse juridische bronnen

Belangrijke online bronnen in de Verenigde Staten zijn onder andere de Law Library of Congress (Law Library of Congress,http://www.loc.gov./law/guide),VindWet(http://www.findlaw.com),Thomas(http://www.findlaw.comWebsite van de Amerikaanse overheid (http://www.firstgov.gov), Cornell's Legal Information Institute (Cornell's Legal Information Institute;http://www.law.cornell.edu)、LexisNexis(http://www.lexisnexis.com)、Westlaw(http://www.l westlaw.com) biedt wetten, regels, precedenten van het Hooggerechtshof en online precedenten, officiële bulletins, juridische tijdschriften en commentaarinhoud van alle Amerikaanse rechtbanken.

Dit deel van de bronnen verwijst naar Lin Yanping, hoofdredacteur: "Legal Literature Search Methods, Techniques and Strategies", Shanghai People's Publishing House, editie 2004; Liu Lijuan en Yu Liying, red., Roaming the Virtual Legal Library - Een onderzoeksgids voor online juridische bronnen, Law Press, 2004.

Belangrijke juridische publicaties zijn onder andere de United States Code (U.S.C.), U.S.C.A. Commentary, Code of Federal Rules (C.F.R.), Supreme Court Case Records (S.C.R.), Federal Case Records (F.R.) en meer.

2. Britse juridische bronnen

De belangrijkste webbronnen van het VK omvatten de website van de British and Irish Legal Information Society (BAILII,http://www.bailii.org), UK Law Online (http://www.justis.com), HMSO,http://www.hmso.gov.uk), Infolaw, http://www.Infolaw.co.uk/Het biedt Engelse juridische wetgevingsteksten, juridisch materiaal en precedenten, met rijke informatie en een breed scala aan inhoud.

Belangrijke juridische publicaties zijn onder andere Public General Acts en General Synod Measures, Current Law Statutes, Legislation Citators, The Law Report.

3. Juridische bronnen van internationale organisaties

Advocaten kunnen een voorlopig inzicht krijgen in de belangrijkste netwerkbronnen van de Verenigde Naties, de Wereldhandelsorganisatie en de Europese Unie, afhankelijk van hun zakelijke behoeften. Onder hen de Verenigde Naties (http://www.un.org), Wereldhandelsorganisatie (http://www.wto.org), de Europese Commissie (http://www.europa.eu.int), het Hof van Justitie van de Europese Unie (http://curia.eu.int) en andere belangrijke officiële websites kunnen worden verzameld.

Als je de websites van andere internationale organisaties wilt doorzoeken, kun je inloggen bij zoekmachines zoals Google, Yahoo, Baidu, enzovoort, Sohu, Sina en andere geclassificeerde navigatie of de navigatiekolom van het Peking University Legal Information Network om een zoekopdracht te zoeken.