|
"Apple" generalinis direktorius Timas Cookas šiandien "BusinessWeek" svetainėje paskelbtame straipsnyje paskelbė, kad yra gėjus ir sakė, kad didžiuojasi būdamas gėjus. "Bėgant metams aš atsivėriau apie savo seksualumą daugeliui žmonių", – sakė Cookas. Daugelis mano kolegų "Apple" taip pat žino, kad esu gėjus, bet jie su manimi elgiasi ne kitaip. ” "Niekada neneigiau savo seksualumo, bet iki šiol niekada to viešai nepripažinau. Dabar leiskite man aiškiai pasakyti savo poziciją: aš didžiuojuosi, kad esu gėjus, ir tikiu, kad būti gėjumi yra didžiausia dovana, kurią man davė Dievas. ” Toliau pateikiama straipsnio santrauka: Per visą savo karjerą stengiausi išlaikyti elementariausią privatumą. Aš atėjau iš kuklios aplinkos ir nenorėjau pritraukti dėmesio. "Apple" tapo viena iš labiausiai aptariamų įmonių pasaulyje, todėl noriu sutelkti dėmesį į mūsų produktus ir kurti produktus bei paslaugas, kurie vartotojams bus neįtikėtini. Tuo pat metu esu įsitikinęs kai kuriais Martino Liuterio Kingo žodžiais. "Labiausiai ištvermingas ir neatidėliotinas klausimas gyvenime yra: ką darai dėl kitų žmonių?" – sakė jis. "Dažnai mesiu sau iššūkį šiuo klausimu ir dabar suprantu, kad mano noras apsaugoti savo asmeninį privatumą neleido man padaryti kažko svarbesnio. Bėgant metams, aš atsivėriau apie savo seksualumą daugeliui žmonių. Daugelis mano kolegų "Apple" taip pat žino, kad esu gėjus, bet jie su manimi elgiasi ne kitaip. ” Žinoma, man pasisekė, kad dirbu "Apple". Ši įmonė aistringai kuria ir diegia naujoves bei sugeba priimti žmonių skirtumus. Todėl ne visiems jiems taip pasisekė. Niekada neneigiau savo seksualumo, bet niekada viešai to nepripažinau iki šiol. Dabar leiskite man aiškiai pasakyti savo poziciją: aš didžiuojuosi, kad esu gėjus, ir tikiu, kad būti gėjumi yra didžiausia dovana, kurią man davė Dievas. Būdamas gėjus giliai suvokiau, ką iš tikrųjų reiškia būti "mažuma" ir suteikė langą būti iššūkiu. Šis iššūkis yra kažkas, su kuo kitos "mažumos" susiduria kiekvieną dieną. Be to, tai suteikia man "raganosio" veidą, kuris anksčiau ar vėliau bus naudojamas kaip "Apple" generalinis direktorius. Pasaulis smarkiai pasikeitė, palyginti su vaikyste. Jungtinės Amerikos Valstijos jau yra apie santuokos lygybę, o visuomenės veikėjai, kurie atsistojo, padėjo žmonėms pakeisti savo nuomonę ir padaryti mūsų kultūrą įtraukesnę. Nelaikau savęs aktyviste, bet suprantu, kad man labai naudinga kitų auka. Taigi, jei išgirdęs, kad "Apple" generalinis direktorius yra gėjus, galite nuraminti kai kuriuos kitus gėjus, paguosti visus, kenčiančius nuo vienatvės, ar įkvėpti ką nors palaikyti savo lygybės idėją, verta paaukoti šiek tiek asmeninio privatumo.
Pripažįstu, kad tai nėra lengvas pasirinkimas. Privatumas man vis dar labai svarbus, ir aš esu pasirengęs išlaikyti tą šiek tiek privatumo. "Apple" tapo mano gyvenimo dalimi, ir aš ir toliau skirsiu beveik visą savo laiką ir viską, ką galiu, kad įsitikinčiau, jog esu geras generalinis direktorius. To nusipelno mūsų darbuotojai, klientai, kūrėjai, akcininkai ir tiekėjų partneriai. Visuomenė progresuoja ir nebevertina žmogaus vien pagal seksualinę orientaciją, rasę ar lytį. Buvau inžinierius, dėdė, gamtos mylėtojas, sūnus Alabamoje ir taip toliau. Tikiuosi, kad žmonės gerbs mano pasirinkimą, leis man siekti to, kas man tinka, ir darbą, kuris man teikia džiaugsmą.
Man garbė vadovauti šiai įmonei ("Apple"), kuri visada pasisakė už žmogaus teises ir lygybę. Mes buvome tvirti visos lygybės darbo vietoje šalininkai prieš Kongresą, kaip ir Kalifornijoje. Kai Arizona priėmė prieš gėjus nukreiptą įstatymą, mes taip pat iškėlėme prieštaravimus. Mes ir toliau kovosime už savo vertybes ir esu tikras, kad bet kuris šios puikios įmonės vadovas, nepriklausomai nuo rasės, lyties ar seksualinės orientacijos, tai padarys. Per savo gyvenimą aš asmeniškai ir toliau ginsiu lygybę visame kame. Kiekvieną rytą įėjęs į biurą matydavau Martino Liuterio ir Roberto F. Kenedžio paveikslų rėmelius. Aš nerašau šio straipsnio, kad įdėčiau save į jų stovyklą. Tik tam, kad pamatęs jų nuotraukas žinočiau, ką turėčiau daryti, kad padėčiau kitiems, net jei tai smulkmena. Žingsnis po žingsnio nutieskime kelią į (gėjų) teisingumą kartu. Ir tai yra žingsnis, kurį aš padariau.
| 
Paskelbta 2014-11-08 19:26:31
|
|
|
|
