"브라흐마 넷경 보살 계율"은 동진 왕조 승려 쿠마라지바에 의해 번역되었습니다. 그 내용은 『브라흐마 망경』 2권의 보살계 일부로, 루셰나 부처님이 처음 마음을 정했을 때 자주 외우던 대승 계율, 즉 '살인, 도둑질, 욕망' 같은 십계와 '스승과 친구를 무시하고 마시고 먹는 것'과 같은 48가지 빛의 계율을 설명하고 있습니다. 이 법은 중국 불교의 보살 계율에 기반한 법경 중 하나입니다. 이 책은 북송시대 정기간행물과 비슷한 접힘 형태로, 총 86개의 접힘(책 앞면에 네 개의 접기)이 있고, 앞뒤는 정돈되어 있다.
"산스크리트 넷경"의 중국어 번역본의 정칭은 "브라흐마넷경 부처의 보살심 십계"로, 후진의 삼피다카 스승 쿠마라지바가 번역했으며, 두 권으로 나뉘어 있다. 첫 권에서는 사가모니가 네 번째 명상에서 연꽃 계단 티베트 세계로 대중을 인도하여 루세나 부처를 보게 하고, 모든 중생에게 열 보살의 길을 얻은 이유와 그들이 얻은 결과, 어떤 결과를 얻었는지, 그리고 루세나 부처님이 보살의 수련 계급에 대해 어떤 방법을 말했는지 물었다고 전합니다. 두 번째 권(즉, 이 책)은 사교모니가 가르침을 받은 후 탄생, 출가, 깨달음, 열 가지 가르침을 나타냈고, 마하수라의 왕궁에 들어가 위대한 브라흐마 왕들을 보았다고 전합니다. 무한한 세상은 마치 그물과 같아 각각 다르고 불교의 방법도 같다고 합니다. 특히, 루세나 부처님께서 마음을 먹었을 때 자주 외우셨던 대승 계율은 모두 '죽이기'와 '스승과 친구를 무시한다'와 같은 48가지 빛의 계율이었습니다. 두 번째 권은 보살 계율 중 일부에 초점을 맞추어 "브라흐마 보살 계율" 또는 "브라흐마 보살 계율"이라고도 불립니다. (서문 참고문헌)
휴대폰 전송은 이미지 확장 사진을 지원하지 않습니다. 업로드가 불가합니다.
링크:https://pan.baidu.com/s/19KQc3aRRlsmxKkLgnEWOFA추출 코드:관광객 여러분, 이 게시물의 숨겨진 내용을 보고 싶으시다면 부탁드립니다 회답
| 
게시됨 2018. 11. 17. 오전 8:15:59
|
|
|
