Ez a cikk egy tükör gépi fordítás, kérjük, kattintson ide, hogy ugorjon az eredeti cikkre.

Nézet: 6665|Válasz: 0

Apple vezérigazgatója: Büszke vagyok arra, hogy meleg vagyok

[Linket másol]
Közzétéve 2014. 11. 08. 19:26:31 | | | |
Az Apple vezérigazgatója, Tim Cook ma a BusinessWeek weboldalán megjelent cikkében bejelentette, hogy meleg, és büszke arra, hogy meleg.
"Az évek során sok embernek megnyíltam a szexualitásomról," mondta Cook. Sok kollégám az Apple-nál is tudja, hogy meleg vagyok, de nem bánnak velem. ”
"Sosem tagadtam a szexualitásomat, de soha nem ismertem be nyilvánosan sem, egészen mostanáig. Most hadd tisztázzam az álláspontomat: büszke vagyok arra, hogy meleg vagyok, és hiszem, hogy a melegség a legnagyobb ajándék, amit Isten adott nekem. ”
Az alábbiakban a cikk összefoglalója található:
Pályafutásom során küzdöttem azzal, hogy megőrizzem a legalapvetőbb magánéletet. Szerény háttérből jöttem, és nem akartam feltűnni. Az Apple a világ egyik legtöbbet beszélt vállalatává vált, és szeretnék a termékeinkre koncentrálni, valamint olyan termékeket és szolgáltatásokat fejleszteni, amelyeket a fogyasztók hiasztikusnak találnak.
Ugyanakkor meg vagyok győződve néhány szavból, amit Martin Luther King mondott. "Az élet legmaradóbb és legsürgetőbb kérdése: Mit teszel másokért?" – mondta. "Gyakran kihívást jelentek ezzel a kérdéssel, és most rájöttem, hogy a személyes magánéletem védelmének vágya megakadályozott, hogy valami fontosabbat tegyenek.
Az évek során sok embernek megnyíltam a szexualitásomról. Sok kollégám az Apple-nál is tudja, hogy meleg vagyok, de nem bánnak velem. ”
Természetesen szerencsés vagyok, hogy az Apple-nél dolgozhatok. Ez a cég szenvedélyesen szereti az alkotást és az innovációt, és képes elfogadni az emberek közötti különbségeket. Ezért nem mindegyikük ilyen szerencsés.
Sosem tagadtam a szexualitásomat, de a mai napig nem ismertem be nyilvánosan. Most hadd tisztázzam az álláspontomat: büszke vagyok arra, hogy meleg vagyok, és hiszem, hogy a melegség a legnagyobb ajándék, amit Isten adott nekem.
A meleg lét mélyen tudatossá tette arra, mit is jelent valójában "kisebbségnek" lenni, és lehetőséget adott arra, hogy kihívást jelentsek bennem. Ez a kihívás olyasmi, amivel más "kisebbségek" nap mint nap szembesülnek. Emellett egy "orrszarvú" arcot is ad, amit előbb-utóbb az Apple vezérigazgatójaként fognak használni.
A világ drámaian megváltozott a gyerekkorhoz képest. Az Egyesült Államok már most is a házassági egyenlőségről szól, és azok a közszereplők, akik kiálltak, segítettek az embereknek meggondolni magukat, és befogadóbbá tenni kultúránkat.
Nem tartom magam aktivistának, de rájöttem, hogy sokat profitáltam mások áldozataiból. Tehát ha az Apple vezérigazgatójának meleg személyének megnyugtatása megnyugtathat néhány más meleget, vagy vigaszt nyújthat bárkinek, aki magányban szenved, vagy inspirál valakit, hogy kitartsa az egyenlőség elképzelését, érdemes egy kis személyes magánéletet feláldozni.

Bevallom, ez nem könnyű választás. A magánélet még mindig nagyon fontos számomra, és hajlandó vagyok megőrizni ezt a kis magánéletet. Az Apple az életem részévé vált, és továbbra is szinte minden időmet és mindent arra fogok fordítani, hogy jó vezérigazgató legyek. Ezt érdemlik meg alkalmazottaink, ügyfeleink, fejlesztőink, részvényeseink és beszállító partnereink. A társadalom fejlődik, és már nem csak szexuális orientáció, faj vagy nem alapján ítél meg valakit. Mérnök voltam, nagybácsi, természetkedvelő, fiú Alabamában, és így tovább. Remélem, az emberek tisztelik a választásomat, engedik, hogy azt keressem, ami nekem illik, és olyan munkát végeznek, ami örömet okoz.
Megtiszteltetés számomra, hogy vezethetem ezt a céget (Apple), amely mindig is az emberi jogokért és az egyenlőségért állt. A kongresszus előtt is elkötelezett támogatói voltunk a munkahelyi egyenlőségért, ahogy Kaliforniában is támogattuk a házassági egyenlőséget. Amikor Arizona elfogadott egy melegellenes törvényt, mi is tiltakozást fogalmaztunk meg. Továbbra is harcolni fogunk az értékeinkért, és biztos vagyok benne, hogy ennek a nagyszerű cégnek bármely vezérigazgatója, faji, nemi vagy szexuális irányultságtól függetlenül, meg fogja tenni. Életemben személyesen továbbra is mindenben kiállok az egyenlőségért.
Minden reggel, amikor beléptem az irodába, Martin Luther és Robert F. Kennedy képkereteit láttam. Nem azért írom ezt a cikket, hogy magam az ő táborukba kerüljek. Csak hogy amikor meglátom a képeiket, tudjam, mit kellene tennem, hogy segítsek másoknak, még ha apróság is lenne. Léptes-lépésről lépésre együtt nyitottuk meg az utat a (meleg) igazságszolgáltatás felé. És ezt tettem.





Előző:Dupla 11-es paródiás poén.
Következő:Mobil kártya forgalommentő trükk, havi 1 millió forgalmat nem lehet felhasználni!
Lemondás:
A Code Farmer Network által közzétett összes szoftver, programozási anyag vagy cikk kizárólag tanulási és kutatási célokra szolgál; A fenti tartalmat nem szabad kereskedelmi vagy illegális célokra használni, különben a felhasználók viselik az összes következményet. Az oldalon található információk az internetről származnak, és a szerzői jogi vitáknak semmi köze ehhez az oldalhoz. A fenti tartalmat a letöltés után 24 órán belül teljesen törölni kell a számítógépéről. Ha tetszik a program, kérjük, támogassa a valódi szoftvert, vásároljon regisztrációt, és szerezzen jobb hiteles szolgáltatásokat. Ha bármilyen jogsértés történik, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot e-mailben.

Mail To:help@itsvse.com