Eredeti adatok:
Lefordított adatok:
Általában könnyű lekérdezést indítani és megjeleníteni egy DataTable a kódban, amennyiben a lekérdezett DataTable egy adott vezérlő adatforrásaként működik, az rendben van, de ennek a DataTabelnek a mezői mind angol mezők, hogyan lehet mindet kínaira változtatni?
Most már ismerem az angol mezők kínai nevét, és a mezők összes fordítási információja egy táblában van, amit COLUMNTRANSLATION-nak hívnak, és az SQL utasítás a táblázat létrehozásához a következő:
create table COLUMNTRANSLATION
( AZONOSÍTÓSZÁM(10) ELSŐDLEGES KULCS, OSZLOPNÉV VARCHAR2(50), //mező név FORDÍTÁS VARCHAR2(50) // a kínai névhez tartozó mező
)
Először tegyünk bele néhány adatot, hogy több rekord legyen ebben a táblázatban, például: A StudentName megfelel a "student name"-nek.
Most, hogy van egy DataTable, amelynek minden mezőneve angol nyelven van, lefordíthatom és vissza tudom adni a fordított DataTable-t egyszerűen a következő kód végrehajtásával:
- /// <summary>
- /// 将DataTable的字段名全部翻译为中文
- /// </summary>
- /// <param name="table">待翻译的DataTable</param>
- /// <returns></returns>
- public DataTable TranslateDataTable(DataTable table)
- {
- DataTable dt = new DataTable();
- dt.TableName = "TempTable";
- if (table != null && table.Rows.Count > 0)
- {
- //先为dt构造列信息
- foreach (DataColumn column in table.Columns)
- {
- string name = GetColumnName(column.ColumnName);
- dt.Columns.Add(name);
- }
- for (int i = 0; i < table.Rows.Count; i++)
- {
- DataRow NewRow = dt.NewRow();
- DataRow row = table.Rows[i];
- for (int j = 0; j < dt.Columns.Count; j++)
- {
- NewRow[j] = row[j].ToString();
- }
- dt.Rows.Add(NewRow);
- }
- }
- return dt;
- }
- /// <summary>
- /// 得到列名称的别名
- /// </summary>
- /// <param name="columnName"></param>
- /// <returns></returns>
- private string GetColumnName(string columnName)
- {
- string sqlString = " Select TRANSLATION from COLUMNTRANSLATION where COLUMNNAME = '" + columnName.ToUpper() + "'";
- object s = dao.ExecuteScalar(sqlString);
- string name = (s == null) ? columnName : s.ToString(); //如果此英文字段有翻译,则返回其中文翻译,若无,则保留此英文翻译。
- return name;
- }
Kód másolása Ennek a módszernek az ötlete, hogy egy új DataTable létrehozása a fordítandó DataTable megfelelően: az új DataTable oszlopnevei a fordított kínai név (ha az angol oszlop neve nem fordított le, az angol oszlop neve megmarad, ha fordítható, akkor fordítják), és az új DataTable mezőinformációinak megépítése után a régi DataTable rekordjai egyenként kerülnek be az új DataTable-ba.
Hehe, most egy fordulat... De a sebesség még mindig lehetséges.
|