[e-kirja] Yhteenveto kotimaisista ja ulkomaisista oikeudellisista hakuresursseista

(1) Oikeudelliset verkkopalvelut

Ehdoton ja kätevä asianajajille.

(1) Pekingin yliopiston taikaase (sanomattakin selvää, että sinä ja minä ymmärrämme)

(2) Guoxin China Law Network (www.ceilaw.com.cn）

Sen perusti National Information Centerin Tietokehitysosaston Regulations and Information Department, ja sille on ominaista suhteellisen kattavat ja auktoritatiiviset lait ja määräykset.

(3) China Lawyers Network (www.acla.org.cn）

Sponsorina toimii All-China Lawyers Association, lakimiehemme äidin perhe.

(2) Valtion verkkosivusto

Prosessi ja siihen liittyvät asiakirjavaatimukset on kirjoitettu virallisen verkkosivuston "Service Guide" -sarakkeeseen.

(1) Kiinan kansallinen yliopistoverkosto (www.npc.gov.cn)

Sivusto on runsas sisällöltään ja päivittyy nopeasti.

(2) Kiinan hallituksen verkkosivusto (www.gov.cn)

Kattava alusta hallituksen tiedon julkaisemiseen ja verkkopalveluiden tarjoamiseen.

(3) Korkein kansantuomioistuinverkosto (www.court.gov.cn）

Näistä lakien ja säädösten, tuomioasiakirjojen ja tyypillisten tapausten sisältö on suhteellisen laaja ja niillä on tietty viitearvo.

(4) Ylin kansansyyttäjän verkosto (www.spp.gov.cn）

Se sisältää korkeimman kansansyyttäjän antamat oikeudelliset tulkinnat, syyttäjän toiminnan normatiiviset asiakirjat sekä syyttäjäelinten alan säännöt ja määräykset.

Muita tärkeitä tuomioistuinten verkkosivustoja, ministeriöiden verkkosivustoja, paikallishallinnon verkkosivustoja, kuten oikeusministeriön verkkosivusto (www.moj.gov.cn), Kauppaministeriö (www.mofcom.gov.cn）； Valtion immateriaalioikeusvirasto (www.sipo.gov.cn), valtion teollisuus- ja kauppahallinto (www.saic.gov.cn）； Valtion verohallinto (www.chinatax.gov.cn/index.htm）； Tullin yleinen hallinto (www.tax861.gov.cn）； Valtion valuuttahallinto (www.safe.gov.cn）； Pekingin kunnallishallinnon verkkosivusto (www.beijing.gov.cn/）； Shanghain kunnallishallinnon verkkosivusto (www.shanghai.gov.cnJa niin edelleen.

(3) Oikeustieteen akateeminen verkkosivusto

Asianajajien tulee kiinnittää huomiota ja saada näkemyksiä oikeustieteen uusimmista saavutuksista päivittääkseen oikeudellista tietämystään jatkuvasti.

(1) Pekingin yliopiston oikeudellisen tiedon verkosto (www.chinalawinfo.com）

Toimituksellinen taso on korkea ja akateeminen arvo vahva.

(2) Kiinan siviili- ja kauppaoikeuden verkosto (www.civillaw.com.cn）

Painopiste on syvällisiin tutkimuksiin keskeisistä oikeustieteenaloista.

(3) China Litigation Law Network (www.procedurallaw.cn）

Välitä viimeisimmät tiedot menettelyoikeudesta ja todisteoikeuden tutkimuksesta ajoissa ja nopeasti.

(4) Oikeudelliset mediasivustot

Asianajajien täytyy ymmärtää ja seurata lain ja tuomioistuinten solmujen dynamiikkaa sekä hallita ajoissa maan lainsäädäntö ja oikeuslaitos, kuten Xinhuanet, People's Daily Online, Sina.com, oikeusvaltioperiaatteen uutiskanavat jne.

(1) China Court Network (www.chinacourt.org）

Korkeimman oikeuden tieto, nopein tapausraportointi.

(2) Justice Network (www.jcrb.com）

Se on normatiivinen verkkosivusto, jolla on monipuolista tietoa ja joka sijoittuu usein parhaiden oikeudellisten sivustojen joukkoon.

(5) Asianajajien julkisuussivusto

Esimerkiksi Chinese Civil Law Network (www.cclaw.net), joka tarjoaa suuren määrän englanninkielisiä käännöksiä kiinalaisista säädöksistä.

2. Merkittävät oikeudelliset julkaisut

(1) Tiedotteet

Standarditekstit, kuten lakien, säädösten, sääntöjen jne.

(1) Kansallisen kansankongressin pysyvän komitean tiedote

Se julkaisee pääasiassa lakeja, päätöksiä, päätöslauselmia, kansainvälisiä sopimuksia ja -sopimuksia, jotka on hyväksynyt Kansankongressi ja sen pysyvä komitea, sekä korkeimman oikeuden, korkeimman syyttäjän ja valtioneuvoston työraportteja.

(2) Kiinan kansantasavallan valtioneuvoston lehti

Valtioneuvoston hyväksymät hallintomääräysten ja sääntöjen standarditekstit julkaistaan, ja tiedotteessa julkaistuilla hallinnollisilla asiakirjoilla on sama oikeudellinen vaikutus kuin virallisilla asiakirjoilla.

(3) Osaston julkaisut, ilmoitukset ja ilmoitukset

Asianajajien toiminnan eri laajuuden mukaan voidaan viitata eri osastojen tiedotteisiin, ja seuraavat ovat vain tiedotteiden päänimet:

Korkeimman kansanoikeuden sanomalehti, Korkeimman kansansyyttäjän sanomalehti, Verotuksen valtion hallinnon lehti, Kiinan kansantasavallan julkisen turvallisuuden ministeriön julkaisu, Valtiovarainministeriön julistus, Kiinan kansanpankin julistus, Kiinan kansantasavallan rakennusministeriön julistus, Kiinan kansantasavallan henkilöstöministeriön lehti, Kiinan kansantasavallan terveysministeriön lehti, Kiinan kansantasavallan opetusministeriön lehti, Kiinan kansantasavallan maatalousministeriön lehti, Valtion ympäristönsuojeluviraston sanomalehti, Laadunvalvonnan valtion hallinnon lehti Kansallisen tekijänoikeushallinnon tiedote, China Price Bulletin, China Banking Regulatory Commissionin tiedote, Kiinan arvopaperivalvontakomission ilmoitus jne.

Koska edellä mainitut julkaisut on muutettu maksuttomiksi tai niitä ei ole pyydetty yleisöltä vuoden 2003 jälkeen Press and Publication Administrationin uusien säädösten mukaisesti, tällaisten tekstien saaminen on vaikeaa. Tällä hetkellä jotkut julkaisut ovat peruuttaneet paperitekstit ja korvanneet ne sähköisillä versioilla, jotka julkaistaan ministeriön ylläpitämällä hallituksen verkkosivustolla.

(4) Paikallisen kansankongressin pysyvän komitean ja hallituksen lehti

Kansallisen kansankongressin pysyvän komitean tiedotteiden ja hallituksen lehtien määrä maamme 31 provinssissa, autonomisessa alueella ja kunnassa, jotka ovat suoraan keskushallinnon alaisia, on myös hyvin suuri, ja lakimiehet voivat lukea niitä valikoivasti tarpeidensa mukaan, eikä niitä luetella tässä. Nykyään tällaisia tiedotteita ei kuitenkaan käytännössä lähetetä tilauspostina.

(2) Oikeudellinen hakuteos

Päätyyppeihin kuuluvat oikeudelliset sanakirjat, oikeustieteelliset vuosikirjat, oikeustietosanakirjat, oikeudelliset kokoelmat, hallinnollisten säädösten ja määräysten kokoelmat, paikalliset säädökset sekä kansallisten ministeriöiden, paikallisten kansankongressien ja hallitusten julkaisemat määräysten kokoelmat.

Näistä oikeussanastot voidaan jakaa kattaviksi ja temaattisiksi oikeussanakirjoiksi, ja yleiset teemat perustuvat ministeriön oikeuteen, kuten talousoikeuden sanakirjat, siviili- ja kauppaoikeuden sanakirjat jne. Lakikirjat ja oikeudelliset tietosanakirjat ovat erittäin monipuolisia tietoyhteenvetoja ja niillä on tietty viitearvo lakimiehille. Kokoelmahakuteoksia julkaisevat yleensä erikoistuneet oikeuskustantamot ja ne julkaistaan vuosittain.

(3) Tapausviitteet ja oppimateriaalit

Vaikka maamme ei ole oikeuskäytäntö, joka noudattaisi ennakkotapauksia, lokakuusta 2005 lähtien korkein kansantuomioistuin on julkaissut "Toisen viiden vuoden kansantuomioistuinten uudistuksen (2004–2008)" luonnoksen, jossa selvästi ehdotetaan "tapausohjejärjestelmän perustamista ja parantamista, asioiden ohjaamisen merkitystä lain soveltamisstandardien yhtenäistämisessä, alempien tuomioistuinten oikeudenkäyntityön ohjaamista sekä oikeusteorioiden rikastamista ja kehittämistä." ”

Pääkirjoihin kuuluvat: "Korkeimman kansanoikeuden julkaisu", "Korkeimman kansansyyttäjän julkaisu", "Kansanoikeuden valitut tapaukset", "Kansantuomioistuimen valitut tuomiot", "Kiinan oikeudenkäyntien yhteenveto", "Oikeudenkäyntiohjeiden sarja" jne.

3. Oikeudelliset resurssit Hongkongissa, Macaossa ja Taiwanissa

(1) Oikeustietoresurssit Hongkongissa, maassamme

Hongkongin oikeudelliset resurssit jakautuvat pääasiassa kahteen osaan: Internetiin ja julkaisuihin, joista merkittävimpiin virallisiin oikeudellisiin sivustoihin kuuluu Hongkongin oikeusministeriön verkkosivusto (http://www.info.gov.hk/justice/index.htm), Kaksikielinen lainsäädäntötietojärjestelmä (http://www.legislation.gov.hk/index.htm), Hong Kong Juriciary Network (http://www.judiciary.gov.hk), Hongkongin lainsäädäntöneuvosto (http://www.legco.gov.hkym., tarjoten johdannon Hongkongin oikeusjärjestelmään, Hongkongin lakeihin, sopimuksiin, kansainvälisiin sopimuksiin ja tuomioihin.

On olemassa monia merkittäviä oikeudellisia julkaisuja, mukaan lukien Hongkongin erityishallintoalueen hallituksen Gazette (kiinaksi ja englanniksi), Hongkongin lait (4), toimittanut Qu Tao, toimittanut Kiinan sosiaalitieteiden akatemian instituutin kirjasto: Chinese Legal Literature Resources and Their Utilization, Law Press, kesäkuu 2006, 1. painos, s. 231.

Hongkongin erityishallintoalueen asetukset, Hongkongin erityishallintoalueen säädökset, Hongkongin tapauskokoelma, Hongkongin piirioikeuden asiakokoelma jne.

(2) Oikeudelliset tietoresurssit maassamme ja Macaossa

Macaon tärkeimmät verkkoresurssit ovat Macaon SAR-hallituksen verkkosivusto (http://www.macau.gov.mo), Macau Printing Bureau Network (http://www.inprensa.macau.gov.mo), Macao SAR Court Network (http://www.court.gov.mo), Macau Law Network (http://www.macaolaw.gov.mo), Macao Legislative Information Enquiry System (http://www.inprensa.macau.gov.moSe tarjoaa oikeudelliset ja sääntelyhakut, kansainväliset sopimukset, hallituksen virastojen tiedotteet ja tiedotteet sekä tuomioistuinten päätösten koko tekstin.

Hänen merkittävimpiin julkaisuihinsa kuuluvat Macaon erityishallintoalueen virallinen lehti, Macaon erityishallintoalueen lait sekä Macaon erityishallintoalueen oikeusjärjestelmän lakien ja asetusten kokoaminen.

(3) Oikeudelliset tietoresurssit Taiwanissa, maassamme

Taiwanin tärkeimmät verkostoresurssit sisältävät "Legislative Yuan" Global Information Network (http://www.ly.gov.tw), "valtion" julkaisutietoverkko (http://open.nat.gov.tw), "Judicial Yuan" -verkkosivusto (http://www.judicial.gov.twTaiwanin lakiverkosto (http://www.lawtw.comTarjoa lakeja ja asetuksia, hallituksen lehtiä, tilastotietoja, tuomioasiakirjojen koko tekstiä jne.

Hänen merkittävimpiin julkaisuihinsa kuuluvat Presidential Gazette, Legislative Yuan Gazette, Judicial Yuan Gazette, korkeimman oikeuden julkaisema Compilation of Precedents sekä Judicial Yuanin julkaisema Compilation of Judicial Interpretations.

Rajoitetun tilan vuoksi niitä ei voi listata yksitellen, vaan otetaan vain Yhdysvallat ja Yhdistynyt kuningaskunta esimerkkeinä, ja muiden maiden, kuten Kanadan, Australian, Saksan, Ranskan, Japanin jne., oikeudellisten tietolähteiden ymmärtämistä ja hankintaa voi hakea hakukoneista kuten google, yahoo, baidu jne.

1. Yhdysvaltain oikeudelliset resurssit

Yhdysvaltojen merkittäviä verkkoresursseja ovat Law Library of Congress (Law Library of Congress,http://www.loc.gov./law/guide),LöydäLaki(http://www.findlaw.com),Thomas(http://www.findlaw.comYhdysvaltain hallituksen verkkosivusto (http://www.firstgov.gov), Cornellin Legal Information Institute (Cornellin Legal Information Institute;http://www.law.cornell.edu)、LexisNexis(http://www.lexisnexis.com)、Westlaw(http://www.l westlaw.com) tarjoaa lakeja, asetuksia, korkeimman oikeuden ennakkopäätöksiä sekä verkkopohjaisia ennakkopäätöksiä, virallisia tiedotteita, oikeudellisia julkaisuja sekä kommenttisisältöä kaikista Yhdysvaltain tuomioistuimista.

Tämä osa aineistosta viittaa päätoimittaja Lin Yanpingiin: "Legal Literature Search Methods, Techniques and Strategies", Shanghai People's Publishing House, 2004 painos; Liu Lijuan ja Yu Liying, toim., Roaming the Virtual Legal Library - A Research Guide to Online Legal Resources, Law Press, 2004.

Merkittäviä oikeudellisia julkaisuja ovat Yhdysvaltain lakikokoelma (U.S.C.C.), U.S.C.A. Commentary, Code of Federal Rules (C.F.R.), Supreme Court Case Records (S.C.R.), Federal Case Records (F.R.) ja paljon muuta.

2. Yhdistyneen kuningaskunnan oikeudelliset resurssit

Yhdistyneen kuningaskunnan pääasialliset verkkoresurssit sisältävät British and Irish Legal Information Societyn (BAILII,http://www.bailii.org), UK Law Online (http://www.justis.com), HMSO,http://www.hmso.gov.uk), Infolaw, http://www.Infolaw.co.uk/Se tarjoaa englanninkielisiä lainsäädäntötekstejä, oikeudellisia materiaaleja ja ennakkotapauksia, sisältäen runsaasti tietoa ja laajan valikoiman sisältöä.

Merkittäviä oikeudellisia julkaisuja ovat Public General Acts ja General Synod Measures, Current Law Statutes, Legislation Citators sekä The Law Report.

3. Kansainvälisten järjestöjen oikeudelliset resurssit

Lakimiehet voivat saada alustavan käsityksen Yhdistyneiden Kansakuntien, Maailman kauppajärjestön ja Euroopan unionin pääverkostoresursseista liiketoimintatarpeidensa mukaan. Heidän joukossaan Yhdistyneet Kansakunnat (http://www.un.org), Maailman kauppajärjestö (http://www.wto.org), Euroopan komissio (http://www.europa.eu.int), Euroopan unionin unionin tuomioistuin (http://curia.eu.int) ja muita tärkeitä virallisia verkkosivustoja voidaan kerätä.

Jos sinun täytyy hakea muiden kansainvälisten järjestöjen verkkosivuilta, voit kirjautua hakukoneisiin kuten Google, Yahoo, Baidu jne., Sohu, Sina ja muihin luokiteltuihin navigointiin tai Pekingin yliopiston oikeustietoverkoston resurssien navigointisarakkeeseen.