|
Apple'i tegevjuht Tim Cook teatas täna BusinessWeeki veebilehel avaldatud artiklis, et ta on gei ja ütles, et on uhke, et on gei. "Aastate jooksul olen avanud oma seksuaalsust paljudele inimestele," ütles Cook. Paljud mu kolleegid Apple'is teavad samuti, et olen gei, kuid nad ei kohtle mind teisiti. ” "Ma pole kunagi oma seksuaalsust eitanud, aga pole seda ka avalikult tunnistanud, kuni nüüd. Nüüd las ma selgitan oma seisukohta: olen uhke, et olen gei, ja usun, et geiks olemine on suurim kingitus, mille Jumal mulle on andnud. ” Järgnevalt on artikli kokkuvõte: Kogu oma karjääri jooksul olen võidelnud kõige elementaarsema privaatsuse säilitamisega. Tulin tagasihoidlikust perest ega tahtnud tähelepanu tõmmata. Apple on saanud üheks enim kõneainet pakkuvaks ettevõtteks maailmas ning ma tahan keskenduda meie toodetele ja arendada tooteid ja teenuseid, mida tarbijad peavad uskumatuks. Samas olen veendunud mõnes Martin Luther Kingi sõnas. "Kõige püsivam ja pakilisem küsimus elus on: Mida sa teed teiste heaks?" ütles ta. "Ma esitan end tihti selle küsimusega proovile ja nüüd mõistan, et soov kaitsta oma isiklikku privaatsust on takistanud mul midagi olulisemat teha. Aastate jooksul olen avanud oma seksuaalsust paljudele inimestele. Paljud mu kolleegid Apple'is teavad samuti, et olen gei, kuid nad ei kohtle mind teisiti. ” Muidugi on mul vedanud, et töötan Apple'is. See ettevõte on kirglik loomise ja innovatsiooni vastu ning suudab aktsepteerida inimeste erinevusi. Seetõttu ei ole kõigil nii vedanud. Ma pole kunagi oma seksuaalsust eitanud, kuid pole seda siiani avalikult tunnistanud. Nüüd las ma selgitan oma seisukohta: olen uhke, et olen gei, ja usun, et geiks olemine on suurim kingitus, mille Jumal mulle on andnud. Geiks olemine tegi mind sügavalt teadlikuks, mida tähendab olla "vähemus" ja andis võimaluse väljakutseteks. See väljakutse on midagi, millega teised "vähemused" iga päev silmitsi seisavad. Lisaks annab see mulle "ninasarviku" näo, mida kasutatakse varem või hiljem Apple'i tegevjuhina. Maailm on võrreldes lapsepõlvega dramaatiliselt muutunud. Ameerika Ühendriigid on juba abieluvõrdsuse teemal ning avaliku elu tegelased, kes on astunud välja, on aidanud inimestel meelt muuta ja muuta meie kultuuri kaasavamaks. Ma ei pea end aktivistiks, kuid mõistan, et olen saanud palju kasu teiste ohvritest. Nii et kui Apple'i tegevjuhi gei kuulmine võib rahustada teisi geisid, tuua lohutust üksikutele inimestele või inspireerida kedagi oma võrdsuse ideed toetama, tasub natuke isiklikust privaatsusest loobuda.
Tunnistan, et see pole lihtne valik. Privaatsus on mulle endiselt väga oluline ja olen valmis selle väikese privaatsuse säilitama. Apple on saanud osaks minu elust ja ma jätkan peaaegu kogu oma aja ja kõigi võimalike pühendamist, et olla hea tegevjuht. Just seda väärivad meie töötajad, kliendid, arendajad, aktsionärid ja tarnijapartnerid. Ühiskond areneb ega hinda enam inimest ainult seksuaalse orientatsiooni, rassi või soo järgi. Olin insener, onu, loodusesõber, poeg Alabamas ja nii edasi. Loodan, et inimesed austavad minu valikut, lubavad mul järgida seda, mis mulle sobib, ja teevad tööd, mis toob mulle rõõmu.
Mul on au juhtida seda ettevõtet (Apple), mis on alati seisnud inimõiguste ja võrdsuse eest. Oleme olnud kogu töökohal võrdsuse kindlad toetajad enne Kongressi, samamoodi nagu oleme toetanud abieluvõrdsust Californias. Kui Arizona võttis vastu geivastase seaduse, esitasime ka vastuväiteid. Jätkame võitlust oma väärtuste eest ning olen kindel, et iga selle suure ettevõtte tegevjuht, sõltumata rassist, soost või seksuaalsest orientatsioonist, teeb seda. Oma eluajal jätkan isiklikult võrdsuse eest seismist kõiges. Iga hommik, kui kontorisse sisenesin, nägin Martin Lutheri ja Robert F. Kennedy pildiraame. Ma ei kirjuta seda artiklit selleks, et end nende leeri hulka panna. Lihtsalt selleks, et kui ma nende fotosid näen, teaksin, mida peaksin tegema, et teisi aidata, isegi kui see on väike asi. Sillutame koos tee (gei) õigusemõistmisele, samm-sammult. Ja selle sammu ma astusin.
| 
Postitatud 08.11.2014 19:26:31
|
|
|
|
